Stort liv - Lars Winnerbäck, Hovet
С переводом

Stort liv - Lars Winnerbäck, Hovet

Альбом
Stort liv
Год
2004
Язык
`швед`
Длительность
200430

Төменде әннің мәтіні берілген Stort liv , суретші - Lars Winnerbäck, Hovet аудармасымен

Ән мәтіні Stort liv "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stort liv

Lars Winnerbäck, Hovet

Оригинальный текст

Solen gҐr upp ¶ver kҐk och gr¤nd

VҐren ¤r ung och oanv¤nd

SҐngen ekar frҐn himmelen s¤nd

Det ¤r ett stort liv

Jag har sett hur du k¤mpar f¶r att ta dig loss

Hur r¶sten manar: StҐ upp och slҐss

Hur dumheten sprakar med tomtebloss

Hur den fadda massan skriker: Kom med oss

Det ¤r ett tufft liv

Min ungdom kommer aldrig igen

Jag har sҐ mycket f¶rstҐnd att f¶rlora ¤n

SҐ jag lovar dig inget, min k¤raste v¤n

Det ¤r ett kort liv

Jag f¶rstod nog aldrig vad dom sa till mig

N¤r jag satt i dom b¤nkarna man bildar sig

Jag har gҐtt dom v¤gar ingen visat mig

Det ¤r ett h¶gt liv

Jag reste iv¤g f¶r att fҐ nҐnting gjort

Jag trodde sporren fanns pҐ annan ort

Men deras klockor gick lika fort

Det ¤r ett snabbt liv

Jag satt i en bar lҐngt v¤sterut

D¤r jag k¤nner mig hemma och jag vart f¶rut

PҐ TV: n visade man ett lyckligt slut

och allt sҐg pl¶tsligt lite b¤ttre ut

Det ¤r ett gott liv

Jag gick pҐ en gata mot ett ¤ventyr

D¤r spriten var billig men fyllan dyr

Man fattar l¤tt varf¶r m¤nskor flyr

Det ¤r ett hҐrt liv

Jag satt pҐ ett m¶te bland viktiga m¤n

Dom sa: Du har inte hittat din marknad ¤n

men skriv pҐ f¶r oss sҐ kan vi snacka sen

Jag gick min v¤g och kom aldrig igen

Det ¤r ett fritt liv

Jag tog mig upp pҐ ett skyh¶gt berg

Jag trodde livet skulle byta f¤rg

Men svindeln sk¤lvde genom ben och m¤rg

Det ¤r ett farligt liv

Jag satt pҐ en brygga lҐngt hemifrҐn

MҐnen lyste ¶ver silverstrҐn

Maria var naken och klev ner i Ґn

Det ¤r det jag har fҐtt mina dr¶mmar frҐn

Det ¤r ett sk¶nt liv

Jag satsade allt pҐ d¶d mans hand

Jag dr¶mde om en suite pҐ Grand

Jag hamnade i en etta i andra hand

sҐ jag satsade den med, f¶r jag fick blodad tand

Det ¤r ett dj¤rvt liv

Jag kl¤ttrade ner i en bottenl¶s brunn

Du ska vara med om allt f¶r att fҐ mҐl i mun

Djupet ¤r vackert men gr¤nsen tunn

Det ¤r ett svҐrt liv

Men solen gҐr upp ¶ver kҐk och gr¤nd

VҐren ¤r ung och oanv¤nd

SҐngen ekar frҐn himmelen s¤nd

Det ¤r ett stort liv

Det ¤r ett stort liv

Det ¤r ett stort liv

Det ¤r ett stort liv…

Перевод песни

Күн ас үй мен аллеяның үстінен шығады

Біздікі жас, пайдаланылмаған

Ән көктен жаңғырық

Бұл үлкен өмір

Мен сіздің бостандыққа шығу үшін күрескеніңізді көрдім

Дауыс қалай шақырады: Орнынан тұрып, күрес

Ақымақтық ұшқындармен қалай жарқырайды

Майлы масса қалай айқайлайды: Бізбен бірге жүр

Бұл қиын өмір

Менің жастық шағым енді келмейді

Менің жоғалтатын сезімім одан да көп

Сондықтан мен саған ештеңе уәде етпеймін, қымбатты досым

Бұл қысқа өмір

Мен олардың маған айтқан сөздерін ешқашан түсінбеген шығармын

Мен орындықтарда отырғанда, сіз қалыптастырасыз

Маған ешкім көрсетпеген жолдармен жүрдім

Бұл биік өмір

Мен кеттім, өйткені бірдеңе болды

Мен шпор басқа жерде деп ойладым

Бірақ олардың сағаттары дәл солай жылдам жүрді

Бұл тез өмір

Мен батыс жақтағы барда отырдым

Мен өзімді үйдегідей сезінетін жерде болдым

Теледидардан олар бақытты аяқталуын көрсетті

және бәрі кенеттен сәл жақсарды

Бұл жақсы өмір

Мен шытырман оқиғаға байланысты көшеде келе жатырмын

Спирттер арзан, бірақ толтыру қымбат болған жерде

Адамдардың неге қашатынын түсіну оңай

Бұл қиын өмір

Мен маңызды адамдармен жиналыста отырдым

Олар: «Базарыңды әлі таппадың

бірақ кейінірек сөйлесуіміз үшін бізге жазыңыз

Мен өз жолыммен кеттім, енді ешқашан келмедім

Бұл еркін өмір

Мен қалықтаған тауға шықтым

Өмірдің түсі өзгереді деп ойладым

Бірақ бас айналу сүйек пен миды шайқады

Бұл қауіпті өмір

Мен үйден жырақтағы бір жағажайда отырдым

Ай күміс сәулелердің үстінен жарқырап тұрды

Мария жалаңаш болып, өзенге түсті

Менің армандарым осыдан

Бұл әдемі өмір

Мен бәрін өлген адамның қолына қоямын

Мен Грандта люкс болуды армандадым

Мен екінші қолдағы біреуімен аяқталдым

сондықтан мен бәс тігемін, өйткені менің тісім қан кетіп қалды

Бұл батыл өмір

Түбі жоқ құдыққа шықтым

Аузыңызға мақсат қою үшін барлығының бір бөлігі болуыңыз керек

Тереңдігі әдемі, бірақ жиегі жіңішке

Бұл қиын өмір

Бірақ күн ас үй мен аллеяның үстінен шығады

Біздікі жас, пайдаланылмаған

Ән көктен жаңғырық

Бұл үлкен өмір

Бұл үлкен өмір

Бұл үлкен өмір

Бұл үлкен өмір…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз