Төменде әннің мәтіні берілген Ты судьба , суретші - Лариса Черникова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Лариса Черникова
Он звонил с дороги, он тихо стоял у окна
И гудки как вечность, но вот она трубку сняла
И он услышал знакомый голос и комом в горле слова все застряли
И вдруг он тихо сказал:
Припев:
как ты там живёшь, как там наша дочь
Я не могу без тебя, ты для меня — судьба, судьба.
Но она молчала, вспомнила прежнюю жизнь,
А душа кричала: «Ну что-ж мы с тобой разошлись»
В лазах застыли немым вопросом от счастья слёзы
Ну что же так долго ты делал эти года.
Припев.
Ол жолдан шақырды, ол үнсіз терезенің алдында тұрды
Мәңгілік сияқты дыбыстық сигналдар, бірақ содан кейін ол телефонды көтерді
Ал ол таныс дауысты естіп, сөздер тамағына қадалып қалды
Кенет ол үнсіз:
Хор:
онда қалай тұрасың, қызымыз қалай
Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, сен менің тағдырымсың, тағдырым.
Бірақ ол үндемеді, бұрынғы өмірін есіне алды,
Ал жан айқайлады: «Ал, біз сенімен қоштасқанбыз»
Бақыттың көз жасы мылқау сұрақпен люктерде қатып қалды
Неліктен осы жылдарды көптен бері істеп жүрсің.
Хор.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз