Төменде әннің мәтіні берілген Тебя я ждала , суретші - Лариса Черникова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Лариса Черникова
Тебя я ждала напролет день с утра
Тебя я ждала всю ночь, весь день вчера
Все думала, ну, когда, когда ты придешь
Труднее все в тысячу раз когда тебя ждешь
Неделю назад ждала и месяц назад
Ждала тебя год, шесть и семь лет подряд
И в ответ пролетело пять веков и все жду тебя
Тебя я ждала, все дела позабыла
Тебя я ждала, как могла любила
Все думала я, как твои там дела
Все думала, думала — не спала
Тебя я ждала, все дела позабыла…
Вот здесь пролетело пять веков за тебя
Вот вечность других измерений, поля
Вот так улетали, прошла жизнь моя
И вдруг оказалось, что тебя придумала я Тебя увидала я во сне на виду
Тебя нет на свете — значит напрасно я жду
Тебя нет на свете — напрасно я жду тебя…
Тебя я ждала, все дела позабыла
Тебя я ждала, как могла любила
Все думала я, как твои там дела
Все думала, думала — не спала
Тебя я ждала, все дела позабыла
Тебя я ждала, как могла любила
Все думала я, как твои там дела
Все думала, думала — не спала
Тебя увидала я во сне на виду
Тебя нет на свете — значит напрасно я жду
Тебя нет на свете — напрасно я жду тебя…
Тебя я ждала, все дела позабыла
Тебя я ждала, как могла любила
Все думала я, как твои там дела
Все думала, думала — не спала
Тебя я ждала, все дела позабыла
Тебя я ждала, как могла любила
Все думала я, как твои там дела
Все думала, думала — не спала
Тебя я ждала, все дела позабыла
Тебя я ждала, как могла любила
Все думала я, как твои там дела
Все думала, думала — не спала
Тебя я ждала, все дела позабыла
Тебя я ждала, как могла любила
Все думала я, как твои там дела
Все думала, думала — не спала
Тебя я ждала, все дела позабыла…
Таңертеңнен бері сені күттім
Кеше түні бойы, күні бойы сені күттім
Бәрі ойлады, жарайды, қашан, қашан келесің
Күтіп жүргенде бәрі мың есе қиын
Бір апта және бір ай бұрын күттім
Сені бір жыл, алты, жеті жыл қатарынан күтемін
Ал жауап ретінде бес ғасыр зымырап өтіп, мен сені әлі күтемін
Мен сені күттім, мен бәрін ұмыттым
Мен сені күттім, қолымнан келгенше сүйдім
Мен сонда қалай жүрсің деп ойладым
Мен бәрін ойладым, мен ойладым - мен ұйықтамадым
Мен сені күттім, мен бәрін ұмыттым ...
Міне, сіз үшін бес ғасыр зымырап өтті
Міне, басқа өлшемдердің, өрістердің мәңгілігі
Осылайша олар ұшып кетті, менің өмірім өтті
Кенеттен сені ойлап тапқаным белгілі болды.Мен сені түсімде толық көріністе көрдім
Сіз әлемде жоқсыз - сондықтан мен бекер күтемін
Сіз әлемде жоқсыз - мен сізді күтемін ...
Мен сені күттім, мен бәрін ұмыттым
Мен сені күттім, қолымнан келгенше сүйдім
Мен сонда қалай жүрсің деп ойладым
Мен бәрін ойладым, мен ойладым - мен ұйықтамадым
Мен сені күттім, мен бәрін ұмыттым
Мен сені күттім, қолымнан келгенше сүйдім
Мен сонда қалай жүрсің деп ойладым
Мен бәрін ойладым, мен ойладым - мен ұйықтамадым
Мен сені түсімде көрдім
Сіз әлемде жоқсыз - сондықтан мен бекер күтемін
Сіз әлемде жоқсыз - мен сізді күтемін ...
Мен сені күттім, мен бәрін ұмыттым
Мен сені күттім, қолымнан келгенше сүйдім
Мен сонда қалай жүрсің деп ойладым
Мен бәрін ойладым, мен ойладым - мен ұйықтамадым
Мен сені күттім, мен бәрін ұмыттым
Мен сені күттім, қолымнан келгенше сүйдім
Мен сонда қалай жүрсің деп ойладым
Мен бәрін ойладым, мен ойладым - мен ұйықтамадым
Мен сені күттім, мен бәрін ұмыттым
Мен сені күттім, қолымнан келгенше сүйдім
Мен сонда қалай жүрсің деп ойладым
Мен бәрін ойладым, мен ойладым - мен ұйықтамадым
Мен сені күттім, мен бәрін ұмыттым
Мен сені күттім, қолымнан келгенше сүйдім
Мен сонда қалай жүрсің деп ойладым
Мен бәрін ойладым, мен ойладым - мен ұйықтамадым
Мен сені күттім, мен бәрін ұмыттым ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз