Лунная дорога - Лариса Черникова
С переводом

Лунная дорога - Лариса Черникова

Альбом
О любви не тая
Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
188860

Төменде әннің мәтіні берілген Лунная дорога , суретші - Лариса Черникова аудармасымен

Ән мәтіні Лунная дорога "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Лунная дорога

Лариса Черникова

Оригинальный текст

И город в ночь засыпает и видятся сны

К тебе единым дыханием с десятой луны

Я прилечу словно ветер сквозь тон тишины

И обниму твои плечи, войду в твои сны.

Припев:

Хочешь — верь, хочешь — не верь, есть одна дорога

Хочешь — верь, хочешь — не верь, вон до той луны

Хочешь — верь, хочешь — не верь, лунная дорога

Лунная дорога через сны.

Что может быть неизвестней, чем все наши сны

Я для тебя стану песней с далёкой луны

Спою её и чуть слышно тебе прошепчу

О том, что ты мне так нужен, тебя я хочу.

Припев.

Я обниму твои плечи, войду в твои сны

Я для тебя стану песней с далёкой луны,

А дальше лишь бесконечность земного пути

Я ждать тебя буду вечность, ты только дойди.

Припев.

Перевод песни

Ал қала түнде ұйықтап, түс көреді

Оныншы айдан бір деммен саған

Мен тыныштық тонымен жел сияқты ұшамын

Ал мен сенің иығыңнан құшақтаймын, арманыңа кіремін.

Хор:

Қаласаң – сен, қаласаң – сенбе, бір жолы бар

Қаласаң – сен, қаласаң – сенбе, сол айға шық

Қаласаң – сен, қаласаң – сенбе, ай жол

Армандар арқылы өтетін ай жолы.

Біздің барлық арманымыздан асқан белгісіз не болуы мүмкін

Алыстағы айдан саған жыр болып қаламын

Мен оны ән айтып, сізге сәл сыбырлаймын

Сіз маған өте қажет екендігіңіз туралы, мен сізді қалаймын.

Хор.

Мен сенің иығыңды құшақтаймын, арманыңа кіремін

Мен саған жыр боламын алыстан айдай,

Сонда ғана жердегі жолдың шексіздігі

Мен сені мәңгі күтемін, сен енді кел.

Хор.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз