La ziguezon - La Bottine Souriante
- Шығарылған жылы: 2013
- Тіл: француз
- Ұзақтығы: 3:42
Төменде әннің мәтіні берілген La ziguezon , суретші - La Bottine Souriante аудармасымен
Ән мәтіні La ziguezon "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La ziguezon
La Bottine Souriante
Оригинальный текст
M’en va t'à la fontaine
Pour y pêcher du poisson
La Ziguezon zin zon (bis)
La fontaine est profonde
Je m’suis coulé au fond
La ziguezon zin zon
Fille en haut, fille en bas
Fille, fille, fille, femme
Femme, femme, femme aussi!
Pis la bottine — tine — tine
Pis le rigolet ha!
ha!
|
Son p’tit porte-clé tout rouillé, tout rouillé
|
Son p’tit porte-clé tout rouillé gaiement (bis)
La fontaine est profonde
Je m’suis coulé au fond
La Ziguezon zin zon (bis)
Par icitte il y passe
Trois cavaliers barons
La Ziguezon zin zon
Par icitte il y passe
Trois cavaliers barons
La Ziguezon zin zon (bis)
Que m’donneriez-vous belle
Si j’vous tirais du fond?
La Ziguezon zin zon
Que m’donneriez-vous belle
Si j’vous tirais du fond?
La Ziguezon zin zon (bis)
Tirez, tirez dit-elle
Après ça nous verrons
La Ziguezon zin zon
Tirez, tirez dit-elle
Après ça nous verrons
La Ziguezon zin zon (bis)
Quand la belle fut à terre
Se sauve à la maison
La Ziguezon zin zon
Quand la belle fut à terre
Se sauve à la maison
La Ziguezon zin zon (bis)
S’assoit à la fenêtre
Compose une chanson
La Ziguezon zin zon
S’assoit à la fenêtre
Compose une chanson
La Ziguezon zin zon (bis)
Mon petit coeur en gage
N’est pas pour un baron
La Ziguezon zin zon
Mon petit coeur en gage
N’est pas pour un baron
La Ziguezon zin zon (bis)
Mais pour un homme de guerre
Qui a du pouel' au menton
La Ziguezon zin zon
Перевод песни
Мен субұрқаққа барамын
Балық аулау үшін
La Ziguezon zin zon (bis)
Субұрқақ терең
Мен түбіне батып кеттім
La ziguezon zin zon
Қыз жоғары, қыз төмен
Қыз, қыз, қыз, әйел
Әйел, әйел, әйел де!
Ал етік - тіс - тіс
Одан да жаман канал ха!
Ха!
|
Оның тот басқан кішкентай кілт сақинасы
|
Оның тот басқан салпыншақ көңілді (екі рет)
Субұрқақ терең
Мен түбіне батып кеттім
La Ziguezon zin zon (bis)
Осылай жүреді
Үш кавалерлік барон
Цигезон зин зонасы
Осылай жүреді
Үш кавалерлік барон
La Ziguezon zin zon (bis)
Маған не берер едің сұлу
Мен сені төменнен тартып алсам ба?
Цигезон зин зонасы
Маған не берер едің сұлу
Мен сені төменнен тартып алсам ба?
La Ziguezon zin zon (bis)
Ату, ату деді
Осыдан кейін көреміз
Цигезон зин зонасы
Ату, ату деді
Осыдан кейін көреміз
La Ziguezon zin zon (bis)
Сұлулық құлаған кезде
үйінен қашып кетеді
Цигезон зин зонасы
Сұлулық құлаған кезде
үйінен қашып кетеді
La Ziguezon zin zon (bis)
Терезеде отырады
Ән құрастыр
Цигезон зин зонасы
Терезеде отырады
Ән құрастыр
La Ziguezon zin zon (bis)
Менің кішкентай жүрегім кепілде
Барон үшін емес
Цигезон зин зонасы
Менің кішкентай жүрегім кепілде
Барон үшін емес
La Ziguezon zin zon (bis)
Бірақ соғыс адамы үшін
Кімнің иығы бар
Цигезон зин зонасы
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз