Төменде әннің мәтіні берілген La banqueroute , суретші - La Bottine Souriante аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Bottine Souriante
Oh, j’ai fait une banqueroute
J’ai fait une banqueroute
Oh j’ai vendu ma ch’mise ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends ta ch’mise pis ton pantalon (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
J’ai vendu mes souliers ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends tes souliers pis tes chaussons (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
Ah j’ai vendu ma vache ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends ta vache pis ton gros cochon (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
J’ai vendu ma jument ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends ta jument pis ton étalon (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
Ah j’ai vendu ma cruche ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends ta cruche pis ton flacon (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
Ah j’ai vendu ma flûte ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends ta flûte pis ton accordéon (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
О, мен банкрот болдым
Мен банкрот болдым
О, мен көйлегім мен скрипкамды саттым
Менің әйелім артымнан жүгіреді, - деді қымбаттым Гидеон
Көйлегіңіз бен шалбарыңызды сатыңыз (екі рет)
Бірақ мен скрипканың үйде болғанын қалаймын (екі рет)
Мен аяқ киімім мен скрипкамды саттым
Менің әйелім артымнан жүгіреді, - деді қымбаттым Гидеон
Аяқ киіміңіз бен тәпішкеңізді сатыңыз (екі рет)
Бірақ мен скрипканың үйде болғанын қалаймын (екі рет)
Ах мен сиырымды, скрипкамды саттым
Менің әйелім артымнан жүгіреді, - деді қымбаттым Гидеон
Сиырыңызды және семіз шошқаңызды сатыңыз (екі рет)
Бірақ мен скрипканың үйде болғанын қалаймын (екі рет)
Бие мен скрипкамды саттым
Менің әйелім артымнан жүгіреді, - деді қымбаттым Гидеон
Бие мен айғырды сат (екі рет)
Бірақ мен скрипканың үйде болғанын қалаймын (екі рет)
А, мен құмыра мен скрипкамды саттым
Менің әйелім артымнан жүгіреді, - деді қымбаттым Гидеон
Құмыра мен бөтелкеңізді сатыңыз (екі рет)
Бірақ мен скрипканың үйде болғанын қалаймын (екі рет)
Ах мен флейтамды, скрипкамды саттым
Менің әйелім артымнан жүгіреді, - деді қымбаттым Гидеон
Флейта мен аккордеоныңызды сатыңыз (екі рет)
Бірақ мен скрипканың үйде болғанын қалаймын (екі рет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз