Один взгляд назад - Константин Никольский

Забытую песню несёт ветерок,

Задумчиво в травах звеня,

Напомнив, что есть на земле уголок,

Где радость любила меня.

Боже, как давно это было,

Помнит только мутной реки вода.

Время, когда радость меня любила,

Больше не вернуть ни за что никогда.

И не было места в душе с юных пор

Мечтам недоверья и лжи.

Влюблённого сердца всевидящий взор

Мне верой и правдой служил.

Боже, как давно это было,

Помнит только мутной реки вода.

Время, когда радость меня любила

Больше не вернуть ни за что никогда.

Всё дальше ведёт исковерканный путь

От места достойных побед,

И тот уголок невозможно вернуть,

Где честностью радость согрета.

Может быть, в чужие края

Увела надежда моя меня.

Может, это радость моя поёт,

Плачет и зовёт, плачет и зовёт

Но что-то же делать придётся, хоть зло

Старается пуще добра.

Забытая песня мне дарит тепло,

Как будто всё было вчера.

Может, не совсем я забыл

Время, когда радость меня любила.

Может быть, один взгляд назад

Мне откроет в будущее глаза.

Ұмытылған әнді самал жел көтереді

Шөптерде ойланып шырылдап,

Жерде бұрыш бар екенін еске түсіріп,

Қайда мені қуаныш сүйді.

Құдай-ау, қанша уақыт өтті

Тек лайлы өзен суын еске түсіреді.

Қуаныш мені сүйген кез

Ешқашан ештеңе үшін қайта оралмаңыз.

Ал жанымда жас кезімнен орын болмады

Сенімсіздік пен өтірік туралы армандайды.

Сүйіспеншілікке толы жүрек бәрін көретін көзқарас

Ол маған адал қызмет етті.

Құдай-ау, қанша уақыт өтті

Тек лайлы өзен суын еске түсіреді.

Қуаныш мені сүйген кез

Ешқашан ештеңе үшін қайта оралмаңыз.

Бұралған жол әрі қарай жетелейді

Лайықты жеңістер орнынан,

Ал бұл бұрышты қайтару мүмкін емес,

Адалдық қуанышқа бөленетін жерде.

Мүмкін шет елдерде

Үмітім мені алып кетті.

Бәлкім, ән айтатын менің қуанышым шығар

Жылайды және шақырады, жылайды және шақырады

Бірақ зұлымдық болса да, бірдеңе істеу керек болады

Ол жақсылықтан гөрі көп тырысады.

Ұмытылған ән маған жылу береді

Бәрі кеше болғандай.

Мүмкін мен мүлдем ұмытпаған шығармын

Қуаныш мені сүйген кез.

Мүмкін бір артқа қарайтын шығар

Бұл менің болашаққа көзімді ашады.