Пропавшая невеста - КняZz
С переводом

Пропавшая невеста - КняZz

Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
207080

Төменде әннің мәтіні берілген Пропавшая невеста , суретші - КняZz аудармасымен

Ән мәтіні Пропавшая невеста "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Пропавшая невеста

КняZz

Оригинальный текст

Где увяз бы друг сохатый, вепрь, и медведь,

Там бродил мужик поддатый, искушая смерть.

Год назад его невеста сгинула и вот

Он во сне увидел место гибели посреди лесных болот.

Зачем иду туда, не знаю сам,

Не в радость одному скитаться по лесам.

Где силы взять мне что бы боль унять,

И то что есть как неизбежное принять.

Толи спьяну показалось, крикнул, вот те, на.

Из болотной топи на него глядит она.

Понял он, что цепенеет и не сделать шаг,

Чем-то очень жутким веет, стынет сердце, разум застилает мрак.

Зачем иду туда, не знаю сам,

Не в радость одному скитаться по лесам.

Где силы взять мне что бы боль унять,

И то что есть как неизбежное принять.

Собравшись с силами, мужик попятился назад,

И протрезвев бежал в село, тот проклиная взгляд.

Под вечер сняло как рукой желание горевать,

И стало тошно от того что думал помирать.

Но почему-то снова тянет в сторону болот,

Знахарка молвила ему что это приворот.

И что утопший на дне покоя не найдет,

Пока избранника с собой не заберет.

Зачем иду туда, не знаю сам,

Не в радость одному скитаться по лесам.

Где силы взять мне что бы боль унять,

И то что есть как неизбежное принять.

Перевод песни

Дос бұлан, қабан, аю қайда кептеледі,

Өлімді азғырып, мас адам қаңғып жүрді.

Бір жыл бұрын оның қалыңдығы жоғалып кетті және қазір

Түсінде ол орманды батпақтардың ортасында өлген жерді көреді.

Неге барамын, мен өзімді білмеймін,

Жалғыз орманды аралау бақыт емес.

Ауырсынуды басатын күш қайдан аламын,

Және қабылдауға болмайтын нәрсе.

Толя мас болып көрінді, айқайлады, міне, олар.

Ол оған батпақтан қарайды.

Ұйып қалғанын түсініп, қадам жасамады,

Өте қорқынышты бірдеңе соғып, жүрегі мұздап, сананы қараңғылық басып қалады.

Неге барамын, мен өзімді білмеймін,

Жалғыз орманды аралау бақыт емес.

Ауырсынуды басатын күш қайдан аламын,

Және қабылдауға болмайтын нәрсе.

Күш жинап, адам артқа шегінді,

Есін жиып, көзін қарғап, ауылға қашты.

Кешке мұңды қалау қол сияқты ұшып кетті,

Ал оның өлемін деп ойлағаны іштей ауыратын болды.

Бірақ қандай да бір себептермен ол қайтадан батпақтарға қарай тартады,

Сиқыршы оған бұл махаббат сиқыры екенін айтты.

Тыныштық түбінде суға батқандар таба алмайды,

Таңдалғанды ​​өзімен бірге алып кеткенше.

Неге барамын, мен өзімді білмеймін,

Жалғыз орманды аралау бақыт емес.

Ауырсынуды басатын күш қайдан аламын,

Және қабылдауға болмайтын нәрсе.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз