We're All Animals - Kimya Dawson
С переводом

We're All Animals - Kimya Dawson

  • Альбом: Alphabutt

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:22

Төменде әннің мәтіні берілген We're All Animals , суретші - Kimya Dawson аудармасымен

Ән мәтіні We're All Animals "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We're All Animals

Kimya Dawson

Оригинальный текст

What does a kitty say?

Moo

What does a frog say?

Moo

When you get older your body will grow hair

On your legs, your arm pits and even down there

Some people shave theirs off but I let mine grow

Because I’m an animal, because I’m an animal

Cats and dogs and bunnies and frogs

And donkeys and monkeys and possums and spunkies

And turtles and hippos and bears and horses

And people like you and me and tortoises

(We're all animals)

Sit out in the cold and I sing songs

That hair on my legs is like wearing long junks

I wish that there was hair on my hands and my arms

'Cause I can’t wear gloves when I play guitar

No, I can’t wear gloves when I play guitar

Cats and dogs and bunnies and frogs

And donkeys and monkeys and possums and spunkies

And turtles and hippos and bears and horses

And people like you and me and tortoises

(We're all animals)

Hey McAllister, can you think of any other animals?

Yeah, we can, giraffe, elephant

That’s right

Hyena, hippo

And what sounds do they make?

We’re all animals

That’s right, uncle Bob

We’re all animals, humans

When you get older your body will grow hair

On your legs, your arm pits and even down there

Some people shave theirs off but I let mine grow

Because I’m an animal and I like being natural

And I don’t care about what’s fashionable

Because I’m an animal

Because I’m an animal

Because I’m an animal

Перевод песни

Мысық не дейді?

Му

Бақа не дейді?

Му

Сіз қартайған кезде денеңізде шаш өседі

Аяқтарыңызда, қолдарыңызда және тіпті төменде

Кейбір адамдар қырындырып тастайды, бірақ мен өзімдікін өсіруге рұқсат етемін

Өйткені мен жануармын, себебі мен жануармын

Мысықтар мен иттер, қояндар мен бақалар

Сондай-ақ есектер мен маймылдар, мойынсұнғыштар мен серілер

Ал тасбақалар мен бегемоттар, аюлар мен жылқылар

Ал сен, мен және тасбақа сияқты адамдар

(Біз бәріміз жануармыз)

Суықта отырыңыз, мен ән айтамын

Менің аяғымдағы шаш ұзын киім кигендей

Қолдарымда және қолдарымда шаш болғанын қалаймын

Себебі мен гитарада ойнаған кезде қолғап кие алмаймын

Жоқ, мен гитарада қолғап кие алмаймын

Мысықтар мен иттер, қояндар мен бақалар

Сондай-ақ есектер мен маймылдар, мойынсұнғыштар мен серілер

Ал тасбақалар мен бегемоттар, аюлар мен жылқылар

Ал сен, мен және тасбақа сияқты адамдар

(Біз бәріміз жануармыз)

Эй, МакАллистер, басқа жануарларды елестете аласың ба?

Иә, мүмкін, жираф, піл

Дұрыс

Гиена, бегемот

Олар қандай дыбыстар жасайды?

Біз бәріміз жануармыз

Дұрыс, Боб аға

Біз бәріміз жануармыз, адамбыз

Сіз қартайған кезде денеңізде шаш өседі

Аяқтарыңызда, қолдарыңызда және тіпті төменде

Кейбір адамдар қырындырып тастайды, бірақ мен өзімдікін өсіруге рұқсат етемін

Өйткені мен жануармын және табиғи болғанды ​​ұнатамын

Маған ненің сәнді екені маңызды емес

Өйткені мен жануармын

Өйткені мен жануармын

Өйткені мен жануармын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз