Captain Lou (feat. Aesop Rock) - Kimya Dawson, Aesop Rock

When Michael died, people all over the world did the moon walk and the thriller

When Patrick died, people all over the world tried to do that lift

When Farrah died, people all over the world feathered their hair and put on hot

pants

When John Hughes died, people all over the world said Bueller, Bueller

Well today we lost another hero

Today we lost another friend

Today we lost the world’s greatest manager

Today we lost the captain, yeah

Today we lost the captain

I hope a million elbows drop and a million heads get locked

And a million beards get banded and a million bodies slammed

A million piles driven and a million lives start living because you never,

ever know when it will be your time to go

No you never, ever know when it will be your time to go

He was often imitated but you cannot duplicate the one who thought you how to

win, the one who taught you how to have fun

Really, really changed me as a kid back in the 80's

The first time I saw him he seemed colorful and crazy

In my baggy jams and my different color sneaks they could do what I could do

and even if I got teased I know I’m not the only kid my age who feels they have

to owe you

You set a generation of freaks free with your persona

With your rubber banded face and your rubber banded beard

You gave a lot of kids permission to let out their inner weird

So here’s to you

Captain Lou yeah, I love you yeah

Captain Lou, Captain Lou yeah, I love you yeah

I hope a million elbows drop and a million heads get locked

And a million beards get banded and a million bodies slammed

A million piles driven and a million lives start living because you never,

ever know when it will be your time to go

No you never, ever know when it will be your time to go

Майкл қайтыс болған кезде, бүкіл әлемде адамдар айды және триллерді жасады

Патрик қайтыс болған кезде, бүкіл әлемдегі адамдар бұл лифт жасауға тырысты

Фарра қайтыс болған кезде, бүкіл әлемде адамдар шаштарын қырқып, ыстық кигізді

шалбар

Джон Хьюз қайтыс болғанда, бүкіл әлемде адамдар Бюллер, Бюллер деп айтты

Бүгін біз тағы бір кейіпкерден айырылдық

Бүгін біз басқа досымды жоғалттық

Бүгін біз әлемдегі ең үлкен менеджерден айырылдық

Бүгін біз капитаннан айырылдық, иә

Бүгін капитаннан айырылдық

Мен миллион шынтақ түсіп, миллион басы құлыпталады деп сенемін

Миллиондаған сақалдар біржолып, миллиондаған дене ұрады

Миллион қадалар қозғалып, миллион өмір өмір сүре бастайды, өйткені сіз ешқашан,

БІЗДІҢ ӨЗІҢІЗДІҢ ӨЗІҢІЗДІ БІЛГІҢІЗ

Жоқ, сіз ешқашан болмайтындығыңызды білмейсіз

Оған жиі еліктейтін, бірақ сіз қалай ойлағаныңызды қайталай алмайсыз

жеңіңіз, сізге қалай көңіл көтеруді үйреткен

80-ші жылдардағы бала кезімде мені шынымен өзгертті

Мен оны бірінші рет көргенімде ол түрлі-түсті және ессіз болып көрінді

Менің кептелімде                әр түрлі түстері           қолымнан келген   ол                 |

тіпті мені мазақ етсе де, мен өз жасымдағы жалғыз бала емес екенімді білемін.

сізге қарыз

Сіз өзіңіздің жеке тұлғаңызбен ғажайыптардың буынын босатасыз

Сіздің резеңке жолақты бетіңізбен және резеңке жолақты сақалыңызбен

Сіз көптеген балаларға өздерінің ішкі мүшелерін жіберуге рұқсат бердіңіз

Сонымен, міне, сізге

Капитан Лу иә, мен сені жақсы көремін

Капитан Лу, капитан Лу иә, мен сізді жақсы көремін

Мен миллион шынтақ түсіп, миллион басы құлыпталады деп сенемін

Миллиондаған сақалдар біржолып, миллиондаған дене ұрады

Миллион қадалар қозғалып, миллион өмір өмір сүре бастайды, өйткені сіз ешқашан,

БІЗДІҢ ӨЗІҢІЗДІҢ ӨЗІҢІЗДІ БІЛГІҢІЗ

Жоқ, сіз ешқашан болмайтындығыңызды білмейсіз