Төменде әннің мәтіні берілген Driving Driving Driving , суретші - Kimya Dawson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kimya Dawson
I’m not a conspiracy theorist, but I read blogs by scientists
And I believe they know, more than we are being told
By the mainstream media sources who want the truth to hold its horses
so there isn’t mass hysteria as the sea floor erodes
And those in and on the ocean all say hey what’s this commotion
and they try to get away but they are moving in slow motion
because their bodies are so heavy from a substance thick and deadly
they say I don’t want to die It’s all your fault I wasn’t ready
I’m so sorry and I’m scared and sad and mad and unprepared
to see the stuff that’s in the sea evaporate into the air
where it will gather and form clouds that travel north upon the wind
and drop their cool refreshing poison raindrops on our crops and children.
So this may be the end I’ve always thought the end of man
would be exactly what we need for the earth to stand a chance
And I always thought I would be fine If this happened if my lifetime
But now that I’m a mother it is really terrifying
And I’ve always identified with a turtle’s soft insides
Because there are times when I really need to hide
But even the strongest, toughest, thickest shell is not designed
to survive, to survive, to survive
Something of this magnitude
Because water is fluid and oil is crude
And it billows way down deep and it sticks to grains of sand
And it floats upon the surface where the birds all try to land
And it’s ruining the marshes ecosystems are destroyed
And the people all along the Gulf Coast are now unemployed
While the men who cut the corners still scream DRILL, DRILL, DRILL
from their yachts far away and their mansions on the hill
And they turn away the cameras and scream KILL, KILL, KILL
As they burn endangered sea turtles alive
They’re burning turtles alive
And the seas are all connected, And we are all connected
And you’re living in denial if you think you won’t be affected
You can’t hide behind your flag because water knows no border
It will creep in every crevice it’ll seep in every pore
They lie about the damage the solutions are illusions
There’s no cover up big enough to hide this huge a contusion
On the face of our mother, yeah that’s right, mother earth
Is the cost of every living thing what your product is worth?
We are all afflicted with an underground addiction
Learned desire for convenience be the cause of our extinction?
And the industry’s the master and we are all the slaves
and we’re DRIVING, DRIVING, DRIVING to our GRAVES, GRAVES, GRAVES
The industry’s the master and we are all the slaves
And we’re DRIVING, DRIVING, DRIVING to our GRAVES, GRAVES, GRAVES
We must teach our kids to love themselves and let them live their lives
What will they be if they grow up?
Whatever they like.
It’s crucial to raise children who don’t do what they’re told
Who will fight for what’s right and who can’t be bought or sold
I want nothing of this business I am staying underground
And I’m gonna ride the railroad and let my guard down
We can forage, and ride bikes, and jump in lakes, and go on hikes
We can sing and sing for hours and click LIKE, LIKE, LIKE
When somebody posts something good we share and spread the truth
It’s time to define what success means to you
I hope my kid will never be another cog in their machine
Trapped inside a box trying to remember her dreams
They will sell us all out for their GREED, GREED, GREED
As we cry for the earth while she BLEEDS, BLEEDS, BLEEDS
So hold on to your loved ones, hold on for dear life
Try to walk like thunder leaving footprints that are light
Hold on to your loved ones, hold on for dear life
Try to walk like thunder leaving footprints that are light
Hold on to your loved ones;
hold on for dear life
Try to walk like thunder leaving footprints that are light
Hold on to your loved ones, hold on for dear life
Try to walk like thunder leaving footprints that are light
I’m not a conspiracy theorist, but I read blogs by scientists
And I believe they know, more than we are being told
By the mainstream media sources who want the truth to hold its horses
so there isn’t mass hysteria as the sea floor erodes
And those in and on the ocean all say hey what’s this commotion
and they try to get away but they are moving in slow motion
because their bodies are so heavy from a substance thick and deadly
they say I don’t want to die It’s all your fault I wasn’t ready
Мен қастандық теоретигі емеспін, бірақ ғалымдардың блогтарын оқимын
Менің ойымша, олар бізге айтылғаннан да көп біледі
Шындықтың Негізгі БАҚ көздері арқылы
Сонымен, теңіз түбіндегі эрозия сияқты жаппай истерия жоқ
Мұхиттағылар мен бұл бұл не деген шу» дейді
Олар кетіп қалуға тырысады, бірақ олар баяу қозғалады
өйткені олардың денелері қалың және өлімге әкеледі
олар менің өлгім келмейді дейді.Бәрі сен кінәлісің мен дайын емеспін
Мен өте өкінемін, мен қорқып, мұңайып, жынданып, дайын емеспін
теңіздегі заттардың ауаға буланып кететінін көру
онда ол жиналып, желмен солтүстікке қарай жылжитын бұлттарды құрайды
және олардың салқын сергітетін улы жаңбыр тамшыларын егіндеріміз бен балаларымызға тамызыңыз.
Сондықтан мен соңы болуы мүмкін, мен әрқашан адамның соңы деп ойладым
жердің мүмкіндігі болуы үшін бізге қажет нәрсе
Мен өмір өмір болса болса жақсы болар едім боламын болатын болатынмын әрқашан ойладым.
Бірақ қазір мен ана болғаннан кейін бұл өте қорқынышты
Мен әрқашан тасбақаның жұмсақ ішін анықтайтынмын
Өйткені, кейде жасыру керек болады
Бірақ тіпті ең берік, ең қатты, ең қалың қабық жасалмаған
аман қалу, тірі қалу, өмір болу
Осындай көлемдегі нәрсе
Өйткені су – сұйық, ал мұнай – шикі
Ол терең |
Және ол құстардың бәріне түсетін жерге қойылады
Бұл батпақтардың экожүйесін бұзады
Ал Парсы шығанағы жағалауындағы адамдар қазір жұмыссыз
Бұрыштарды кескен еркектер әлі де БҰРҒА, БҰРҒА, БҰРҒА деп айғайлап жатқанда
алыстағы яхталарынан және төбедегі сарайларынан
Және олар камераларды бұрып, ӨЛІМ, ӨЛТІР, ӨЛТІР деп айқайлайды
Олар құрып кету қаупі төнген теңіз тасбақаларын тірідей өртеп жібереді
Олар тасбақаларды тірідей өртеп жібереді
Теңіздердің бәрі бір-бірімен байланысты, Біз бәріміз байланыстымыз
Ал егер сізге әсер етпеймін деп ойласаңыз, бас тартуда өмір сүресіз
Тудың артына тығыла алмайсың, өйткені су шекараны білмейді
Ол әр саңылауларда түседі, ол әр дөректе көреді
Олар залал туралы өтірік айтады, шешімдер - иллюзия
Бұл үлкен контузияны жасыратындай үлкен жабын жоқ
Анамыздың бетіне иә |
әрбір тірі заттың құны
Біз бәріміз жерасты тәуелдесімізге ұшыраймыз
Ыңғайлылыққа деген үйренген ұмтылыс біздің жойылып кетуіміздің себебі болды ма?
Ал сала қожайын, ал біз бәріміз құлмыз
Біз көлік жүргізіп, көлік жүргізіп, қабірлерімізге, қабірлерге, қабірлерге барамыз
Өнеркәсіптің иесі, ал біз бәріміз құлмыз
БІЗ ҚАБІРІМІЗ, ҚАБІРІМІЗ, ҚАБІРЛЕРІМІЗДІ ЖҮРГІЗІП, ЖҮРГІЗІП ЖҮРГІЗІП жатырмыз
Біз балаларымызға өздерін сүюге және олардың өмірін сақтауға үйретуіміз керек
Егер олар өссе, олар не болады?
Оларға не ұнаса да.
Айтқанын орындамайтын балаларды тәрбиелеу өте маңызды
Кім дұрыс нәрсе үшін күреседі, кімді сатып алуға немесе сатуға болмайды
Мен бұл бизнестің ешнәрсе қалаймын, мен жер астында боламын
Мен теміржолға мініп, күзетімді жіберемін
Біз жем іздей аламыз, велосипедпен секіріп шыға аламыз
Біз сағаттап ән айтып, ән айта аламыз және ЛАЙК, ЛАЙК, ЛАЙК басамыз
Біреу жақсы бірдеңе жариялағанда, біз ақиқатпен бөлісеміз және таратамыз
Сізге қандай жетістік дегенді анықтайтын кез келді
Менің балам ешқашан өз машинасының басқа тістері болмайды деп үміттенемін
Қораптың ішіне қамалып, армандарын есіне түсіргісі келеді
Олар бәрімізді өздерінің АШАРГЫЛЫҒЫ, АШАРГЫЛЫҒЫ, АШАҢДЫҒЫ үшін сатады
Біз жер үшін жылағанда, ол ҚАН, ҚАН, ҚАН
Сондықтан жақындарыңызды ұстаңыз, қымбатты өмірді ұстаңыз
Жарық із қалдырған күн күркіреуі сияқты жүруге тырысыңыз
Жақындарыңызды ұстаңыз, қымбатты өмірді ұстаңыз
Жарық із қалдырған күн күркіреуі сияқты жүруге тырысыңыз
Жақындарыңызды ұстаңыз;
қымбатты өмір үшін ұстаңыз
Жарық із қалдырған күн күркіреуі сияқты жүруге тырысыңыз
Жақындарыңызды ұстаңыз, қымбатты өмірді ұстаңыз
Жарық із қалдырған күн күркіреуі сияқты жүруге тырысыңыз
Мен қастандық теоретигі емеспін, бірақ ғалымдардың блогтарын оқимын
Менің ойымша, олар бізге айтылғаннан да көп біледі
Шындықтың Негізгі БАҚ көздері арқылы
Сонымен, теңіз түбіндегі эрозия сияқты жаппай истерия жоқ
Мұхиттағылар мен бұл бұл не деген шу» дейді
Олар кетіп қалуға тырысады, бірақ олар баяу қозғалады
өйткені олардың денелері қалың және өлімге әкеледі
олар менің өлгім келмейді дейді.Бәрі сен кінәлісің мен дайын емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз