
Төменде әннің мәтіні берілген Moving On , суретші - Kimya Dawson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kimya Dawson
She was reunited with the father of her kids
He said «it wasn’t me it was the booze;
i know not what i did»
She said «you filled the bathtub with my blood when you bashed in my head
You can go to hell i’m moving on You can go to hell i’m moving on»
Then she saw her mom who said «i love you sweet baby»
She said «then why’d you beat me until i started to bleed?
You starved me too i had to dance for money in the street
You can go to hell i’m moving on You can go to hell i’m moving on»
Running from the one who gave her life
Running from the man who called her wife
She will find a way out i am sure
Then no one can hurt her anymore
When she got there the old man was holding a tutu
And a pair of brand new pink capezio toe shoes
She laughed and said «excuse me sir do those belong to you?»
He said «no they’re yours, go put them on»
He said «no they’re yours, go put them on»
The stage was big as every place she’d ever lived combined
And there were wooden soldiers there that were three times her size
With a plie and a releve her dreams were realized
She said «but i thought clara was a blonde»
She said «but i thought clara was a blonde»
The old man said «now princess, yes your hair’s as black as night
But prima ballerinas now we know aren’t always white
A million people saying something’s so don’t make it right»
She said «i've died and gone to heaven,
I’ve died and gone to heaven,»
Running from the one who gave her life
Running from the man who called her wife
She will find a way out i am sure
Then no one can hurt her anymore
Ол балаларының әкесімен қайта қауышты
Ол: «Мен емеспін, бұл ішімдік болды;
мен не істегенімді білмеймін»
Ол: «Сен менің басымды ұрған кезде ваннаны менің қаныма толтырдың
Сіз |
Содан кейін ол «мен сені жақсы көремін тәтті балақай» деген анасын көрді.
Ол: «Неге мені қан кете бастағанша ұрдың?
Сіз мені де аштандырдыңыз, мен көшеде ақша үшін билеуге мәжбүр болдым
Сіз |
Өмірін берген адамнан қашу
Әйелін шақырған еркектен қашып
Ол шығудың жолын табады, мен сенімдімін
Содан кейін оны енді ешкім ренжіте алмайды
Ол жерге жеткенде, қарттың қолында тұту бар
Сондай-ақ жаңа қызғылт түсті капезио туфлиі
Ол күліп: «Кешіріңіз, бұл сізге тиесілі ме?»
Ол «жоқ, олар сенікі, оларды киіңіз» деді.
Ол «жоқ, олар сенікі, оларды киіңіз» деді.
Сахна үлкен болды, өйткені ол өмір сүрген барлық жерлерді біріктіреді
Ол жерде одан үш есе үлкен ағаш сарбаздар болды
Оның армандары орындалды
Ол «бірақ мен Клараны аққұба деп ойладым» деді.
Ол «бірақ мен Клараны аққұба деп ойладым» деді.
Қарт: «Енді ханшайым, шашыңыз түндей қара
Бірақ прима-балериналардың әрқашан ақ бола бермейтінін білеміз
Миллион адам бірдеңені дұрыс жасамау үшін айтады»
Ол: «Мен өлдім және көкке кеттім,
Мен өліп, көкке кеттім»,
Өмірін берген адамнан қашу
Әйелін шақырған еркектен қашып
Ол шығудың жолын табады, мен сенімдімін
Содан кейін оны енді ешкім ренжіте алмайды
Kimya Dawson • 2008
Kimya Dawson • 2011
Kimya Dawson • 2011
Kimya Dawson, Pablo Das • 2011
Kimya Dawson, Aesop Rock, Nikolai Fraiture • 2011
Kimya Dawson, Panda Dawson-Duval • 2011
Kimya Dawson • 2011
Kimya Dawson • 2011
Kimya Dawson • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз