Төменде әннің мәтіні берілген Tapis roulant , суретші - Karpatt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Karpatt
Je pose sur le tapis roulant
Mes petits plats de célibataire
Toujours les mêmes
Ca gagne du temps
Toujours les mêmes
Pâtes au gruyère
Qu’est ce que t’es jolie
Dans ta blouse avec ton badge monoprix
Tes p’tits doigts sur l’tiroir caisse
Qui s’trompent jamais
Ca fait trois mois douze semaines
De s’voir, bonjour, au revoir, merci
Gardez la monnaie, c’est pas la peine
Bon bah au revoir, à vendredi
Mais je sais qu’elle m’aime
Mais elle peut pas le dire
Un jour on ira se marier j’l’emmènerais dans ma maison
Et loin des autres on pourra lire les poèmes que je lui dédie
En attendant les vendredis
Où je poserais mon coeur une fois de plus
Sur ce tapis roulant
Je pose sur le tapis roulant
Tous mes espoirs de la semaine
Toujours les mêmes
Ca gagne du temps
Les mêmes histoires
Pour te plaire
C’que t’es jolie la tête baissée
De toi, je ne connais de toi que la nuque
Tes p’tits doigts sur l’tiroir caisse
Qui s’trompent jamais
Ca fait trois mois, douze semaines
A maudire ce tapis roulant
Qui me renvoie ce même message
«Merci, au revoir, client suivant»
Mais je sais qu’elle m’aime
Mais elle peut pas le dire
Si elle levait la tête
Combien d’hommes perdus se pendraient à son sourire
De cette femme enfant
Qui récolte les fruits de sa trop belle jeunesse
Consciente je suis couchée sur le tapis roulant
Мен жүгіру жолында жаттым
Менің кішкентай бакалавр тағамдарым
Әрқашан бірдей
Бұл уақытты үнемдейді
Әрқашан бірдей
Gruyere паста
Қандай әдемісің
Моноприкс белгісі бар блузкаңызда
Кішкентай саусақтарыңыз касса тартпасында
кім ешқашан қателеспейді
Үш ай он екі апта болды
Бір-бірімізді көру үшін, сәлем, қош бол, рахмет
Өзгерістерді сақтаңыз, бұл оған тұрарлық емес
Қош бол, жұмада кездескенше
Бірақ оның мені жақсы көретінін білемін
Бірақ ол айта алмайды
Бір күні үйленеміз, мен оны өз үйіме апарамын
Ал басқалардан жырақта мен оған арнаған өлеңдерімді оқи аламыз
Жұма күндерін асыға күтеміз
Жүрегімді тағы бір рет қоямын
Бұл жүгіру жолында
Мен жүгіру жолында жаттым
Аптадағы барлық үмітім
Әрқашан бірдей
Бұл уақытты үнемдейді
Дәл сол әңгімелер
Сізге ұнау үшін
Басыңды төмен салып тұрғаның қандай әдемі
Мен сенен мойыныңды ғана білемін
Кішкентай саусақтарыңыз касса тартпасында
кім ешқашан қателеспейді
Үш ай, он екі апта өтті
Бұл жүгіру жолын қарғау үшін
Кім маған дәл осындай хабарлама жібереді
«Рахмет, сау бол, келесі тұтынушы»
Бірақ оның мені жақсы көретінін білемін
Бірақ ол айта алмайды
Егер ол басын көтерсе
Оның күлкісіне қаншама адасқан еркектер ілінеді
Осы әйелдің баласы
Тым сұлу жастық шақтың жемісін кім тереді
Мен жүгіру жолында жатқанымды білдім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз