La mouche - Karpatt
С переводом

La mouche - Karpatt

Альбом
Dans le caillou
Год
2011
Язык
`француз`
Длительность
179890

Төменде әннің мәтіні берілген La mouche , суретші - Karpatt аудармасымен

Ән мәтіні La mouche "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La mouche

Karpatt

Оригинальный текст

Joue pas la fine bouche, ici ce n’est pas la tour d’argent

On y boit à la louche du 'jaja' décapant

A l’entrée de la cuisine, il y a du scotch auto-collant

Où les mouches s’agglutinent et moi ça me fait marrer

De parier dans quel plat la prochaine va tomber

Moi si j'étais une mouche, j’irais droit dans le décolleter de la serveuse !

Car je suis une mouche, j’aime le jazz manouche et le bon vin

Dans le fond presque invisible au ventre des braves gens

Assommé par le bruit, il y a un guitariste gitan

Qui enchaîne impassible devant les mouches et les clients

Qui joue toujours du Django en lorgnant la pendule

Putain, qu’est-ce qu’il est beau, et pourquoi personne n’le calcule

Il est dans son solo, seul au monde, et moi je matte la serveuse

Car je suis une mouche, j’aime le jazz manouche et le bon vin

Je bois, je bois des coups au comptoir du bistrot

Je fais attention aux mouches, un oeil sur le verre, l’autre sur Mado

Parce que je ne l’avais pas dit, mais la serveuse s’appelle Mado

Et je suis amoureux d’elle, mais elle aime le guitariste

Facile de faire le beau, de se la jouer, réel artiste

Si j'étais le roi des mouches, je t’en poserais une sur le bout du nez

Et puis on verrait si c’est facile de toujours avoir l’air inspiré

Avec une grosse mouche toute gluante collé sur ton tarin

Mais je ne suis pas le roi des mouches, Alors je picole et je dis rien

Allez vas-y

Car je suis une mouche, j’aime le jazz manouche et le bon vin

Ouais, je suis une mouche, j’aime le jazz manouche Et le bon vin

Перевод песни

Таңдаулы болмаңыз, бұл жерде күміс мұнара емес

Біз стриптизші 'jaja' шөмішінен ішеміз

Ас үйге кіре берісте жабысқақ таспа бар

Шыбындардың жиналатын жері мені күлдіреді

Келесі қай тағамға түсетініне бәс тігу үшін

Мен шыбын болсам, тіке бармен қыздың белдігіне кірер едім!

Мен шыбын болғандықтан, маған сыған джазы мен жақсы шарап ұнайды

Түбінде жақсы адамдардың қарындары көрінбейді

Шудан таң қалған сыған гитаристі бар

Кім шыбындар мен тұтынушылардың алдында импассивті тізбектейді

Кім әрқашан Джангоның рөлін ойнайды

Қарғыс атқыр, ол қандай әдемі, оны неге ешкім есептемейді

Ол солода, әлемде жалғыз, мен даяшыны бақылап отырмын

Мен шыбын болғандықтан, маған сыған джазы мен жақсы шарап ұнайды

Мен ішемін, мен бистро үстелінде шоттарды ішемін

Бір көзім әйнекте, бір көзім Мадода шыбын-шіркейге қараймын

Себебі мен айтпадым, бірақ даяшының аты Мадо

Ал мен оған ғашықпын, бірақ ол гитаристі жақсы көреді

Көріну оңай, ойнау, нағыз суретші

Мен шыбындардың патшасы болсам, біреуін мұрныңыздың ұшына қояр едім

Содан кейін біз әрқашан шабытпен көріну қаншалықты оңай екенін көреміз

Сіздің теріге жабысқан үлкен жабысқақ шыбынмен

Бірақ мен шыбындардың патшасы емеспін, сондықтан ішіп, ештеңе айтпаймын

Жәй жүр

Мен шыбын болғандықтан, маған сыған джазы мен жақсы шарап ұнайды

Иә, мен шыбынмын, маған сыған джазы мен жақсы шарап ұнайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз