Төменде әннің мәтіні берілген J'aime pas , суретші - Karpatt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Karpatt
J’aime pas ma vie, j’aime pas mon chien, la voir tout l’temps
J’aime pas chez moi, j’aime pas chez toi, j’aime pas les cons
J’aime pas parler d’la pluie, j’aime pas parler du temps
J’aime pas les jours qui passent, j’aime pas le changement
J’aime pas ma tête, j’aime pas la tienne, celle des passants
J’aime pas l’gentil, j’aime pas la brute, j’aime pas l’méchant
J’aime pas l’oiseau, j’aime pas l’cafard qui vit mille ans
J’aime pas la mort, j’aime pas l’amour, j’aime pas les gens
Ma gueule j’me la fait sur mesure
Quand j’mesure c’qui m’fait chier
Et comme ça au fur et à mesure
J’en ai a?
Dans un p’tit tas que j’mesure
J’empile tout c’que j’peux pas blairer
J’aime pas l’matin, j’aime pas les flics et leur sifflet
J’aime pas le bruit des cloches, j’aime pas les curés
J’aime pas sourire, j’aime pas mes rires, j’aime pas pleurer
J’ai pas beau dire, j’ai pas beau dire, j’aime pas pioncer
J’aime pas l’voisin du d’ssus, j’aime pas c’ui du premier
J’aime le noir, j’aime pas les gens dans ma télé
J’aime pas les jeunes, j’aime pas les vieux?
J’aime pas aller, j’aime pas vieillir, j’aime pas aimer
Ma gueule j’me la fait sur mesure
Quand j’mesure c’qui m’fait chier
Et comme ça au fur et à mesure
J’en ai a?
Dans un p’tit tas que j’mesure
J’empile tout c’que j’peux pas blairer
J’aime pas ma vie, la voir tout l’temps
J’aime pas chez moi, j’aime pas les gens
J’aime pas l’gentil, j’aime pas l’méchant
J’aime pas l’oiseau qui vit mille ans
Маған өз өмірім ұнамайды, маған итім ұнамайды, оны үнемі көремін
Маған өз жерім ұнамайды, сенің жерің ұнамайды, ақымақтарды ұнатпаймын
Жаңбыр туралы айтқанды ұнатпаймын, ауа-райы туралы айтқанды ұнатпаймын
Өтіп бара жатқан күндерді ұнатпаймын, өзгергенді ұнатпаймын
Маған бет-әлпеті ұнамайды, сенікі ұнамайды, өтіп бара жатқандар
Жақсыны ұнатпаймын, дөрекіді ұнатпаймын, жаманды ұнатпаймын
Маған құс ұнамайды, мың жыл өмір сүретін тарақан ұнамайды
Мен өлімді, махаббатты, адамдарды ұнатпаймын
Менің бетім, мен оны өлшеу үшін жасадым
Мені ренжітетін нәрсені өлшегенде
Және т.б
Менде бар ма?
Мен өлшейтін кішкене үйіндіде
Мен жек көрмейтін нәрселердің бәрін жинаймын
Таңды ұнатпаймын, полицейлер мен олардың ысқырығын ұнатпаймын
Қоңыраудың даусын ұнатпаймын, діни қызметкерлерді ұнатпаймын
Мен күлгенді ұнатпаймын, күлгенімді, жылағанды ұнатпаймын
Айта алмаймын, айта алмаймын, пионерді ұнатпаймын
Маған жоғарыдағы көрші ұнамайды, бұл уи біріншіден ұнамайды
Маған қараңғылық ұнайды, мен теледидардағы адамдарды ұнатпаймын
Мен жастарды ұнатпаймын, қарттарды ұнатпаймын ба?
Барғанды ұнатпаймын, қартайғанды, сүйгенді ұнатпаймын
Менің бетім, мен оны өлшеу үшін жасадым
Мені ренжітетін нәрсені өлшегенде
Және т.б
Менде бар ма?
Мен өлшейтін кішкене үйіндіде
Мен жек көрмейтін нәрселердің бәрін жинаймын
Менің өмірім ұнамайды, оны үнемі көремін
Мен үйді ұнатпаймын, адамдарды ұнатпаймын
Жақсыны ұнатпаймын, жаманды ұнатпаймын
Маған мың жыл өмір сүретін құс ұнамайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз