Төменде әннің мәтіні берілген Fakirs , суретші - Karpatt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Karpatt
On marchait sur des clous
On s’entaille le crâne
Pour une belle dame
On se recoud le front
On se perce les oreilles
Avec du fil de fer
On est prêt à tout pour plaire
On danse sur des chardons
C’est la danse des fakirs, des avaleurs de sabres
C’est la danse des méchants
C’est la danse des fakirs, des avaleurs de sabres
Celle des arracheurs de dents
On se brûle les mains
Si les filles applaudissent
On multiplie par dix
Les coups de ceinturons
On se retourne les doigts
On s’fait craquer les os
Les tout petits et les gros
Pour un sourire mignon
Біз шегелермен жүрдік
Біз бас сүйектерімізді кесеміз
Әдемі ханым үшін
Маңдайымызды тігіп қоямыз
Біз құлағымызды тесіп аламыз
Сыммен
Біз көңіл көтеру үшін бәрін жасауға дайынбыз
Біз ошағанның үстінде билейміз
Бұл факирлердің, қылыш қарлығаштардың биі
Бұл зұлымдардың биі
Бұл факирлердің, қылыш қарлығаштардың биі
Тіс тартқыштар
Қолымызды күйдіреміз
Қыздар қол шапалақтаса
Біз онға көбейтеміз
Белбеу түсіреді
Біз саусақтарымызды айналдырамыз
Біз сүйектерімізді сындырамыз
Кішкентайлар мен үлкендер
Сүйкімді күлкі үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз