Schöne Zeit - Kärbholz

Ich sitz' am Tresen, bin betrunken und starre in mein Bier

Mit den Gedanken ganz woanders und wo das sag ich dir

Ich denk an längst vergangene Tage, wir saßen genau hier

Man hatte Ziele und auch Träume, ne Menge Spaß den hatten wir

Wunderbare Jahre, es war eine schöne Zeit

Ich habe Tränen in den Augen, denk an die Vergangenheit

Denk an längst verlorene Liebe und an Freunde dies mal gab

Die Erinnerung trag ich in mir ein Leben lang

(Ein Leben lang.) Ein Leben lang.

(4x)

Jetzt steh' ich hier, bin ganz alleine, keiner der Freunde ist mehr da

Nur der Wirt mir gegenüber erzählt mir wie es war

Er sagt wir standen auf den Tischen Arm in Arm und sangen laut

Bis in den Morgen ging die Party und dann schmiss er uns raus

Wunderbare Jahre, es war eine schöne Zeit

Ich habe Tränen in den Augen, denk an die Vergangenheit

Denk an längst verlorene Liebe und an Freunde dies mal gab

Die Erinnerung trag ich in mir ein Leben lang

(Ein Leben lang.) Ein Leben lang.

(4x)

Jetzt steh' ich hier, bin ganz alleine, was ich da sehe glaub ich nicht

All die guten alten Freunde ich trag ein Lachen im Gesicht

Wir liegen uns in den Armen so wie früher bebt der Raum

Da werd ich wach und merke es war wohl nur ein Traum

Wunderbare Jahre, es war eine schöne Zeit

Ich habe Tränen in den Augen, denk an die Vergangenheit

Denk an längst verlorene Liebe und an Freunde dies mal gab

Die Erinnerung trag ich in mir ein Leben lang

(Ein Leben lang.) Ein Leben lang.

(8x)

Мен барда отырмын, мас болып, сыраға қарап отырмын

Өз ойларыңызбен басқа жерде және қайда, мен сізге айтамын

Өткен күндерді ойлаймын, біз дәл осы жерде отырдық

Сіздің де мақсаттарыңыз, армандарыңыз болды, біз көп қызық болдық

Керемет жылдар, тамаша уақыт болды

Көзімде жас бар, өткенді ойла

Бұл жолы ұзақ уақыт жоғалған махаббат пен достар туралы ойланыңыз

Мен естелікті өмір бойы өзіммен бірге алып жүремін

(Өмір бойы.) Өмір бойы.

(4x)

Қазір мен осында тұрмын, мен жалғызбын, достарымның ешқайсысы енді жоқ

Жағдайдың қалай болғанын қарсы алдымдағы үй иесі ғана айтып жатыр

Үстелдерде қолтықтасып, дауыстап ән айттық дейді

Той таңға дейін созылып, бізді қуып жіберді

Керемет жылдар, тамаша уақыт болды

Көзімде жас бар, өткенді ойла

Бұл жолы ұзақ уақыт жоғалған махаббат пен достар туралы ойланыңыз

Мен естелікті өмір бойы өзіммен бірге алып жүремін

(Өмір бойы.) Өмір бойы.

(4x)

Енді мен осында тұрмын, мен жалғызбын, көргеніме сенбеймін

Ескі достардың бәрі, Мен күлімсіреймін жүзімнен

Бұрынғы бөлме дірілдегендей бір-біріміздің құшақта жатырмыз

Содан оянып, бұл жай ғана түс екенін түсіндім

Керемет жылдар, тамаша уақыт болды

Көзімде жас бар, өткенді ойла

Бұл жолы ұзақ уақыт жоғалған махаббат пен достар туралы ойланыңыз

Мен естелікті өмір бойы өзіммен бірге алып жүремін

(Өмір бойы.) Өмір бойы.

(8x)