My Old Home - K'NAAN
С переводом

My Old Home - K'NAAN

Альбом
The Dusty Foot Philosopher
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186960

Төменде әннің мәтіні берілген My Old Home , суретші - K'NAAN аудармасымен

Ән мәтіні My Old Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Old Home

K'NAAN

Оригинальный текст

My old home smelled of good birth

Boiled red beans kernal oil and hand me down poetry

It’s brick white washed walls widdowed by first paint

The tin roof tops humm in songs of promise while time ends

Locked into demonic rythm with the leaves

The trees had the wind huggin them loving them a torturous love

Bug in wind it was over and done the the rounds ment to pocket

Kept the rain drops cool neighbours dwellers spatter in the pool

Kids playing football with a sand in a sock

We had what we got and it wasn’t alot

No one knew they were poor we were all inocent to grieve judgment

The country was combusing with life like a long hybernatin volcano

With a long tale of succes like j-lo farmers, fishers, fighters,

Even fools had a place in production teh coral reefs make your days

In reflection the costal line was the place of seduction

And women walked with grace and perfection

And we just knew we were warriors too nothing worried us too

We were glorious?

And one day it came

Spoiled the parade like rain

Like oil in a flame it pained

The heart attack sudden

Harder then livin

Harder then a punch in the woom

Harder then the lunch you consume for us

It had a cancerous fume war, lust

Men who made killing hobbiest

Sellin powerfully

Like healthy livestock

It made tides rock

With a diligent mock

Confused with the people

Infused in the evil

(profester) reject

Like jews in the sequal

So when it came in the morning

With a warning and without

The hearding was a burden

Only certain was dealt

A mythical tale

No soul knows well

Liberty went to hell

Freedom caught four shells

Fears was the bloke

Keep your to the show

It apears old will

Was right in 84

Half baked brother

Killed mother in a store

But all of us watching

But they don’t love her anymore

(peed) my poem

Mother was my old home

Good will is looted

In my old home

Religions is burnt down

In my old home

Kindness is shacklled

In my old home

Justice has been raped

In my old home

Murderers hold post

In my old home

The land vomits ghosts

In my old home

We got pistols with eyes

Curuption and lies

Trust us snakes

And death without breaks

Suspicious new borns

Live in the horn

We used to teh pain

Rack bodies

Not grain

Chop limbs

Not trees

Spend lies

Not wealth

Seek vengance

Not truth

The craziest youth

Moist pains

Are plans

.nigga fuck your plans

Bandits are leaders down

In my old home

Rooms are a

In my old home

Seditives of faith

In my old home

Rapers are praised

In my old home

Demons dress well

In my old home

Infants are nailed

In my old home

Spirits are jailed

In my old home

Grudges grow tails

In my old home

Our roads have seen electric hate and

Our women labour, but need no invadin

Our farms produce giulty grubin

Our kids depend on shifty luck see

Our news is like «for death is all»

Don’t blame me for the truth I’ve told

Good will is looted

In my old home

Religions is burnt down

In my old home

Kindness is shacklled

In my old home

Justice has been raped

In my old home

Murderers hold post

In my old home

The land vomits ghosts

In my old home

Перевод песни

Менің ескі үйім жақсы босану иісін              туған                   | |

Қайнатылған қызыл бұршақ дәнінің майы және маған поэзия тапсырыңыз

Бұл кірпіштен жасалған ақ кірпіш қабырғалары алғашқы бояумен жабылған

Қаңылтыр төбесі уақыт біткенше уәде әндері кызылдайды

Жапырақтары бар жын ритміне құлыпталған

Ағаштар жел оларды құшақтап, азапты махаббатпен сүйді

Жел қате                                                                   қате                                                    

Жаңбырдың салқын тамшылары көршілердің                               |

Балалар шұлықтағы құммен футбол ойнап жатыр

Бізде бар нәрсе болды, және ол көп емес еді

Ешкім олардың кедей екенін білмеген біздің біздің сотталуға күнәсіз                              

Ел ұзақ гибернатин жанартауындай тіршілікке толы болды

J-lo фермерлері, балықшылары, жауынгерлері сияқты ұзақ табысқа толы ертегімен,

Маржан рифтері күніңізді өткізетін өндірісте тіпті ақымақтардың да орны болды

Рефлексияда қабырға сызығы еліктіру орны болды

Ал әйелдер мейірім мен кемелдікпен жүрді

Біз жауынгер болғанымызды біз де білмейміз

Біз даңқты болдық па?

Бір күні келді

Шеруді жаңбырдай бүлдірді

Жалынның майындай ауырды

Кенеттен жүрек соғысы

Өмір сүруден қиынырақ

Жүнге соғу қиынырақ

Бізге жейтін түскі ас қиынырақ

Бұл рак түтін соғыс                                                                                                                                                                                                                |

Адам өлтіруді ең хоббиге айналдырған ерлер

Күшті Селлин

Сау мал сияқты

Ол толқындарды тасқа айналдырды

Тыныштықпен

Халықпен шатастырған

Зұлымдыққа  сіңген

(профессор) бас тарту

Секвалдағы еврейлер сияқты

Сондықтан ол таңертең келді

Ескертумен және сіз

Тыңдау ауыртпалық болды

Тек белгілі бір мәселе шешілді

Мифтік ертегі

Ешбір жан жақсы білмейді

Азаттық тозаққа кетті

Бостандық төрт снарядты ұстады

Қорқыныш болды

Шоу    байланыңыз

Ескі ерік пайда болады

84 жылы дұрыс болды

Жартылай пісірілген ағайын

Дүкенде ананы өлтірді

Бірақ бәріміз қарап отыр

Бірақ олар оны енді жақсы көрмейді

(пед) менің өлеңім

Анам менің ескі үйім болды

Жақсы ниет тоналады

Менің ескі үйімде

Діндер өрттелді

Менің ескі үйімде

Мейірімділік  бұғауланған

Менің ескі үйімде

Әділдік зорланды

Менің ескі үйімде

Кісі өлтірушілер өз орнында

Менің ескі үйімде

Жер елестер құсады

Менің ескі үйімде

Бізде көзді тапаншалар бар

Қиындық пен өтірік

Бізге сеніңіз жыландар

Және үзіліссіз өлім

Күдікті жаңа туған нәрестелер

Мүйізде өмір сүріңіз

Біз бұрын ауыратынбыз

Тірек денелері

Астық емес

Аяқтарды кесіңіз

Ағаштар емес

Өтірік жұмсаңыз

Байлық емес

Кек іздеу

Шындық емес

Ең жынды жас

Ылғалды ауырсынулар

Жоспарлар

.nigga сіздің жоспарларыңызды блять

Қарақшылар көшбасшылар

Менің ескі үйімде

Бөлмелер – а

Менің ескі үйімде

Сенімді бұзушылар

Менің ескі үйімде

Рэперлерді мақтайды

Менің ескі үйімде

Жындар жақсы киінеді

Менің ескі үйімде

Сәбилер шегеленеді

Менің ескі үйімде

Рухтар түрмеге жабылады

Менің ескі үйімде

Кектердің құйрықтары өседі

Менің ескі үйімде

Біздің жолдар электр жек көрді және

Біздің әйелдер жұмыс істейді, бірақ басқыншы қажет емес

Біздің шаруа қожалықтары ірі грубин шығарады

Біздің балалар сәтсіздікке тәуелді

Біздің жаңалықтарымыз         өлім                  өлім                        өл                                                                                                          у||

Мен айтқан шындық үшін мені айыптамаңыз

Жақсы ниет тоналады

Менің ескі үйімде

Діндер өрттелді

Менің ескі үйімде

Мейірімділік  бұғауланған

Менің ескі үйімде

Әділдік зорланды

Менің ескі үйімде

Кісі өлтірушілер өз орнында

Менің ескі үйімде

Жер елестер құсады

Менің ескі үйімде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз