ABC's - K'NAAN, Chubb Rock
С переводом

ABC's - K'NAAN, Chubb Rock

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189660

Төменде әннің мәтіні берілген ABC's , суретші - K'NAAN, Chubb Rock аудармасымен

Ән мәтіні ABC's "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

ABC's

K'NAAN, Chubb Rock

Оригинальный текст

Bundle up my whole style is so cold

I glow like old guys who flow bold

My flow got no threat in vocal

Your flow got no button its so old

I don’t mean to sound like a showboat

but it’s true my pers-ahn is no joke

I’m scripted into some kind of portal

I’m legend and sometimes i go bold

i’m from the?

no place is shifty global

more pistols rush and revolvers

we shoot at all that is normal

but it ain’t just cuz we want to we ain’t got no where we can run to somebody please press the undo

they only teach us the things that guns do they don’t teach us the abcs

we play on the hard concrete

all we got is life in the streets

all we got is life in the streets (repeat twice)

Chubb Rock (can't understand him)

Superman and known by the locals

abskewed and so flies low bold

attitude that came out of struggle

this ain’t you but i make it hopeful

you real but my real is tenfold

my real will make yours a rental

gangsta if at ease, essential

fight with guns or utensils

so bold nothing is confidential

break fists is not continental

and lunch could not compliment her

we still become competitors

these streets they fake with no gold

matter fact someone stole the light bulb

nobody fat enough for lypo

they don’t teach us to read and write

so

Перевод песни

Менің бүкіл стилімді байлаңыз

Мен батыл ағатын қарт адамдардай жарқырап тұрмын

Менің ағымды вокалда ешқандай қауіп төндірмеді

Ағыныңызда түйме жоқ                                                                                                                                                                                              |

Мен шоу          айтқым келмейді

бірақ менің перс-ан әзіл жоқ болмайтыны рас

Мен қандай да бір порталға жазылдым

Мен аңыз адаммын, кейде батылдық танытамын

мен

ешбір жер жылжымалы жаһандық болмайды

көп тапаншалар асығады және револьверлер

Біз бәрі қалыпты   түсіреміз

бірақ бұл жай ғана біз қалағандықтан емес, бізде біреуге жүгіретін жеріміз жоқ, өтінемін, қайтару түймесін басыңыз.

олар бізге қару жасайтын нәрселерді ғана үйретеді, олар бізге абсты үйретпейді

біз қатты бетонда ойнаймыз

Бізде барлығы - көшедегі өмір

Бізде барлығы - көшедегі өмір (екі рет қайталаңыз)

Чабб Рок (оны түсіне алмаймын)

Супермен және оны жергілікті тұрғындар біледі

қисық, сондықтан төмен ұшады

күрестен туындаған көзқарас

бұл сен емессің, бірақ мен оны үміттендіремін

сен шынайысың, бірақ менің шындығым он есе

менің реалім сізді жалға алады

гангста, егер қолайсыз болса, өте маңызды

мылтықпен немесе ыдыспен күресу

сондықтан батыл ештеңе құпия болмайды

жұдырықтарды бұзу континенттік емес

және түскі ас оны мақтай алмады

біз әлі де бәсекелес боламыз

бұл көшелерді алтынсыз қолдан жасайды

Біреу шамды ұрлап кеткен

Липо үшін ешкім майлы емес

олар бізге оқуды және жазуды  үйретпейді

солай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз