Vergiss nicht, dass du lebst - Juliane Werding

Ganz vorweg: Ich liebe dich

Und darum schreib ich heute diesen Brief

Dein Herz vergisst du im Labor

Ich such es manchmal wie ein Detektiv

Ein Wissenschaftler fühlt nicht

Ein Wissenschaftler denkt

Alles wird errungen, nichts verschenkt

Vergiss nicht, dass du lebst

Nicht über Wolken schwebst

Erinner dich mal dran

Du bist auch noch ein Mann

Es wäre wirklich schön

Mit dir mal auszugehen

Und dann zeigt mein Genie

Mir die Wärmetheorie

Ich kann mich kaum erinnern

Wann wir das letzte Mal zusammen waren

Willst du mich denn immer noch

Oder zähl ich längst zum Inventar

Bald kriegst du den Nobelpreis in Chaostheorie

Doch alltagstauglich warst du wirklich nie

Vergiss nicht, dass du lebst

Nicht über Wolken schwebst

Erinner dich mal dran

Du bist auch noch ein Mann

Es wäre wirklich schön

Mit dir mal auszugehen

Und dann zeigt mein Genie

Mir die Wärmetheorie

Weißt du noch, wie glücklich

Wir zwei zusammen waren

Komm, wir knüpfen einfach daran an

Vergiss nicht, dass du lebst

Weißt du noch, wie das geht

Erinner dich mal dran

Du bist auch noch mein Mann

Das wird schon funktionieren

Wir müssen's nur probieren

Wir definieren genau: Was will eine Frau

Dann spürst du, dass du lebst

Mit mir im Hier und Jetzt

Die Versuchsanordnung stimmt

Komm, wir machen’s doppelblind

Weil wir als Team unschlagbar sind

Ең алдымен: мен сені жақсы көремін

Міне, сондықтан мен бүгін осы хатты жазып отырмын

Зертханада жүрегіңді ұмытып кетесің

Мен оны кейде детектив сияқты іздеймін

Ғалым сезбейді

Ғалым ойлайды

Бәріне қол жеткізілді, ештеңе берілмейді

Тірі екеніңді ұмытпа

Бұлттардың үстінде қалқып кетпейді

есте сақтаңыз

Сен де әлі еркексің

Бұл шынымен жақсы болар еді

сенімен бірге шығу

Содан кейін менің данышпаным көрінеді

Мен жылу теориясы

Мен әрең есіме аламын

Біз соңғы рет қашан бірге болдық?

мені әлі де қалайсың ба

Әлде мен түгендеудің бір бөлігімін бе?

Жақында сіз хаос теориясы бойынша Нобель сыйлығын аласыз

Бірақ сіз ешқашан күнделікті қолдануға жарамды болмадыңыз

Тірі екеніңді ұмытпа

Бұлттардың үстінде қалқып кетпейді

есте сақтаңыз

Сен де әлі еркексің

Бұл шынымен жақсы болар еді

сенімен бірге шығу

Содан кейін менің данышпаным көрінеді

Мен жылу теориясы

Есіңде ме қандай бақытты

Екеуміз бірге болдық

Жүр, оны жинап алайық

Тірі екеніңді ұмытпа

Мұны қалай істеу керектігі есіңізде ме?

есте сақтаңыз

Сен әлі менің күйеуімсің

Бұл жұмыс істейді

Тек тырысу керек

Біз дәл анықтаймыз: Әйел нені қалайды

Сонда сіз тірі екеніңізді сезінесіз

Менімен осы жерде және қазір

Эксперименттік қондырғы дұрыс

Қане, қос соқыр жасайық

Өйткені біз команда ретінде жеңілмейтінбіз