Ruhe vor dem Sturm - Juliane Werding

Die Wolken scheinen reglos dort zu stehen

Die Luft wird gelb, der Wind hört auf zu wehen

Kein Vogel ist am Himmel

Man hört nicht einen Ton

Das ist nur die Ruhe vor dem Sturm

Die Welt hält an und wirkt so seltsam leer

Es scheint, als wäre nichts am Leben hier

Niemand auf den Straßen, alle sind geflohen

Das ist nur die Ruhe vor dem Sturm

Ja, das ist nur die Ruhe vor dem Sturm

Dann wird es kalt und fast wie Nacht

Die alte Angst erwacht

Wer hilft und steht uns bei

Jeder kämpft nur noch für sich

Und wer nicht kämpft, zerbricht

Ganz allein

Erste Tropfen schäumen auf wie Gischt

Blitze glühen im Gespensterlicht

Kein Donner ist zu hören, doch Geläut vom Kirchenturm

Das ist nur die Ruhe vor dem Sturm

Ein Wunder muss geschehen, sonst sind wir verloren

Denn das ist nur die Ruhe vor dem Sturm

Das ist nur die Ruhe vor dem Sturm

Ja, das ist nur die Ruhe vor dem Sturm

Vor dem Sturm

Ол жерде бұлттар қозғалмай тұрған сияқты

Ауа сарғайып, жел тоқтайды

Аспанда құс жоқ

Сіз дыбыс естімейсіз

Бұл дауыл алдындағы тыныштық

Әлем тоқтап, біртүрлі бос болып көрінеді

Бұл жерде тірі ештеңе жоқ сияқты

Көшеде ешкім жоқ, бәрі қашып кетті

Бұл дауыл алдындағы тыныштық

Иә, бұл дауыл алдындағы тыныштық қана

Содан кейін күн салқындап, түн сияқты болады

Ескі қорқыныш оянады

Бізге кім көмектеседі, қолдайды

Әркім тек өзі үшін күреседі

Ал төбелеспесең бұзыласың

Жалғыз

Алғашқы тамшылар спрей тәрізді көбіктенеді

Найзағай елес жарықта жарқырайды

Күн күркіреуі естілмейді, бірақ шіркеу мұнарасының қоңыраулары

Бұл дауыл алдындағы тыныштық

Бір керемет болуы керек, әйтпесе біз адасып қаламыз

Өйткені бұл дауыл алдындағы тыныштық қана

Бұл дауыл алдындағы тыныштық

Иә, бұл дауыл алдындағы тыныштық қана

Дауыл алдында