Maria, Ich Vergeb Dir - Juliane Werding

Sie kommt zu früh nach Haus, früher als geplant

Doch die Lichter sind aus

Sein Wagen vor der Tür, ihre Rollerblades im Flur

Doch die Lichter sind aus

Sie geht die Treppen hoch

Plötzlich hört sie Stimmen, die sie kennt

Und die trotzdem nicht so klingen wie sonst

Sie hat Angst, sie hat Angst

Maria, ich vergeb dir

Maria, ich vergeb dir

Du hast heute Nacht die Liebe umgebracht

Maria, ich vergeb dir

Maria, ich vergeb dir (ich vergeb dir)

Maria, ich vergeb dir (ich vergeb dir)

Du hast heute Nacht die Liebe umgebracht

Maria, ich vergeb dir

Leise öffnet sie die Tür im fahlen Schein der Nacht

Und die Lichter sind aus

Zerwühltes blondes Haar, Atem, nackte Haut

Und die Lichter sind aus

Dann steht sie in dem Zimmer, wo die beiden liegen

Ihre Tochter und ihr Freund, und sich lieben

Ihre Hand — das Gewehr — sein Gesicht

Und sie schießt, bis die Wut in ihr bricht

Und sie schießt, bis die Wut in ihr bricht

Und sie schießt, bis die Wut in ihr bricht

Maria, ich vergeb dir

Maria, ich vergeb dir

Du hast heute Nacht die Liebe umgebracht

Maria, ich vergeb dir

Maria, ich vergeb dir (ich vergeb dir)

Maria, ich vergeb dir (ich vergeb dir)

Du hast heute Nacht die Liebe umgebracht

Maria, ich vergeb dir

(Ich vergeb dir)

(Maria)

(Ich vergeb dir)

(Liebe umgebracht)

(Maria)

(Ich vergeb dir)

(Ich vergeb dir)

Ол үйге ерте, жоспарланғаннан ерте келеді

Бірақ шамдар өшірулі

Оның көлігі сыртта, оның роликтері дәлізде

Бірақ шамдар өшірулі

Ол баспалдақпен көтеріледі

Кенет ол өзіне таныс дауыстарды естиді

Және олар бұрынғыдай дыбыстар әлі де шықпайды

Ол қорқады, қорқады

Мария, мен сені кешірдім

Мария, мен сені кешірдім

Сен бүгін түнде махаббатты өлтірдің

Мария, мен сені кешірдім

Мария, мен сені кешіремін (мен сені кешіремін)

Мария, мен сені кешіремін (мен сені кешіремін)

Сен бүгін түнде махаббатты өлтірдің

Мария, мен сені кешірдім

Ол түннің бозғылт жарқылында есікті үнсіз ашады

Ал шамдар өшіп қалды

Сары шаш, тыныс, жалаңаш тері

Ал шамдар өшіп қалды

Сосын екеуі жатқан бөлмеде тұрады

Оның қызы мен жігіті бір-бірін жақсы көреді

Оның қолы - мылтық - оның беті

Ол ашуы шыққанша атып тұрады

Ол ашуы шыққанша атып тұрады

Ол ашуы шыққанша атып тұрады

Мария, мен сені кешірдім

Мария, мен сені кешірдім

Сен бүгін түнде махаббатты өлтірдің

Мария, мен сені кешірдім

Мария, мен сені кешіремін (мен сені кешіремін)

Мария, мен сені кешіремін (мен сені кешіремін)

Сен бүгін түнде махаббатты өлтірдің

Мария, мен сені кешірдім

(Мен сені кешіремін)

(Мария)

(Мен сені кешіремін)

(махаббат өлтірілді)

(Мария)

(Мен сені кешіремін)

(Мен сені кешіремін)