Sur mes gardes - Joyce Jonathan, Tété
С переводом

Sur mes gardes - Joyce Jonathan, Tété

Альбом
Sur mes gardes
Год
2011
Язык
`француз`
Длительность
167640

Төменде әннің мәтіні берілген Sur mes gardes , суретші - Joyce Jonathan, Tété аудармасымен

Ән мәтіні Sur mes gardes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sur mes gardes

Joyce Jonathan, Tété

Оригинальный текст

Où sont passées les années, le bon vieux temps

Les fous rires incontrôlés, qu’on aimait tant

Je revois les personnages, qu’on n’oublie pas

Celle de la petite fille sage, que j'étais pas

Une ombre m’a frôlé de près, pour me voler

Prendre mon âme, mes intérêts

Laisser-moi si ça me dit pas

On est jamais trop sûr, je reste sur mes gardes

Tous les points de sutures,

Menacent et nous regardent

Je veux pas de blessures, pas de coups durs

Je préfère rien oser

Me garder

On n’oublie pas l’origine, le développement

Qui reste et qui nous chemine, fatalement

Une ombre m’a frôlé de près, pour me voler

Prendre mon âme, mes intérêts

Laisser-moi si ça me dit pas

On est jamais trop sûr, je reste sur mes gardes

Tous les points de sutures, menacent et nous regardent

Je veux pas de blessures, pas de coups durs

Je préfère rien oser

Me garder

Une ombre m’a frôlé de près, pour me voler

Prendre mon âme, mes intérêts

Laisser-moi seule, ça me dit pas

On est jamais trop sûr, je reste sur mes gardes

Tous les points de sutures, menacent et nous regardent

Je veux pas de blessures, pas de coups durs

Je préfère rien oser

Me garder

Перевод песни

Жылдар қайда кетті, ескі күндер

Біз қатты жақсы көретін бақылаусыз күлкі

Біз ұмытпайтын кейіпкерлерді қайта көремін

Ақылды қыздың, мен емес едім

Көлеңке мені тонау үшін жақындатты

Менің жанымды, мүдделерімді ал

Маған айтпаса тастап кет

Сіз ешқашан сенімді бола алмайсыз, мен сақ боламын

Барлық тігістер,

Бізді қорқытып, қарап тұр

Ешқандай ауыртпалық, қатты соққылар болмасын

Мен ешнәрсеге батылдық бермеуді жөн көремін

Мені сақта

Біз шығу тегі, дамуын ұмытпаймыз

Кім қалады, кім жүреді бізді өліммен

Көлеңке мені тонау үшін жақындатты

Менің жанымды, мүдделерімді ал

Маған айтпаса тастап кет

Сіз ешқашан сенімді бола алмайсыз, мен сақ боламын

Барлық тігістер бізді қорқытып, қарап тұр

Ешқандай ауыртпалық, қатты соққылар болмасын

Мен ешнәрсеге батылдық бермеуді жөн көремін

Мені сақта

Көлеңке мені тонау үшін жақындатты

Менің жанымды, мүдделерімді ал

Мені жайына қалдыр, ол маған айтпайды

Сіз ешқашан сенімді бола алмайсыз, мен сақ боламын

Барлық тігістер бізді қорқытып, қарап тұр

Ешқандай ауыртпалық, қатты соққылар болмасын

Мен ешнәрсеге батылдық бермеуді жөн көремін

Мені сақта

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз