Tu ne sauras jamais - Safia Nolin
С переводом

Tu ne sauras jamais - Safia Nolin

Альбом
Reprises Vol.2
Год
2019
Язык
`француз`
Длительность
219530

Төменде әннің мәтіні берілген Tu ne sauras jamais , суретші - Safia Nolin аудармасымен

Ән мәтіні Tu ne sauras jamais "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tu ne sauras jamais

Safia Nolin

Оригинальный текст

On parle souvent toute la nuit

Et on boit à nous, à nos vies

Un peu, beaucoup

Je rentre, je te laisse avec lui

Ton image me suit, me suit

Un peu, beaucoup

Tu ne sauras jamais comme je t’aime

Tu ne sauras jamais

Pourquoi je souris quand tu ris

Quand je vois briller tes yeux gris

Pourquoi je rougis quand il t’embrasse

Je t’aime et tu ne le sauras jamais

Couché dans le petit matin

Je rêve de toi en vain

Un peu, beaucoup

Caché dans le rôle d’un ami

Je t’emmène danser la nuit

Un peu, beaucoup

Tu ne sauras jamais comme je t’aime

Tu ne sauras jamais

Pourquoi mes mains flânent dans tes cheveux

Et que je veux tout ce que tu veux

Pourquoi je pars en cédant la place

Je t’aime et tu ne le sauras jamais

Si je te donnais ma vie

Chaque moment de ma vie

Mon amour jusqu’au bout

Et personne entre nous

Comme si depuis la nuit des temps

Nous avions rendez-vous

Ce soir exactement

Les yeux fermés, le tout pour le tout

Pourquoi je souris quand tu ris

Quand je vois briller tes yeux gris

Pourquoi je rougis quand il t’embrasse

Je t’aime et tu ne le sauras jamais

Перевод песни

Біз түні бойы жиі сөйлесеміз

Ал біз өзімізге, өмірімізге ішеміз

Аздап көп

Мен үйге барамын, сені онымен қалдырамын

Сенің бейнең менің соңымнан ереді

Аздап көп

Сені қаншалықты жақсы көретінімді ешқашан білмейсің

Сіз ешқашан білмейсіз

Сен күлсең мен неге күлемін

Мен сенің сұр көздеріңнің жарқырағанын көргенде

Ол сені сүйгенде неге қызарып қаламын

Мен сені жақсы көремін және сен ешқашан білмейсің

Таңертең жатып

Мен сені бекер армандаймын

Аздап көп

Дос рөлінде жасырылған

Мен сені түнде билеуге апарамын

Аздап көп

Сені қаншалықты жақсы көретінімді ешқашан білмейсің

Сіз ешқашан білмейсіз

Неге менің қолдарым шаштарыңнан өтіп жатыр

Ал мен сенің қалағаныңды қалаймын

Неге мен жол беріп кетіп жатырмын

Мен сені жақсы көремін және сен ешқашан білмейсің

Саған өмірімді берсем

Өмірімнің әрбір сәті

Менің махаббатым соңына дейін

Ал арамызда ешкім жоқ

Заман басынан бері

Бізде кездесу болды

Дәл бүгін түнде

Көздер жабық, бәрі үшін

Сен күлсең мен неге күлемін

Мен сенің сұр көздеріңнің жарқырағанын көргенде

Ол сені сүйгенде неге қызарып қаламын

Мен сені жақсы көремін және сен ешқашан білмейсің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз