Төменде әннің мәтіні берілген Va-t'en pas , суретші - Safia Nolin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Safia Nolin
Quand j'étais sur la terre
Sous-locataire
D’un kilo de futur
Des monsieurs incomplets-veston m’ont invité
À une grande déception
Maintenant je ne pleure plus
Je ramasse des vies
Pour le jour J
Et dans mon cœur-bunker
Je frappe monnaie à ton effigie
Va-t'en pas
Dehors les chemins sont coulants
Les serments de rosée
Va-t'en pas
Dehors y a des silences bondés
D’autobus tombés sur le dos
Et vaniteux qu’ils sont
Aux bouquets de clés
Aux bijoux de panique
Ils vont t’asseoir dans un bureau
Pendant qu’ici
Y fait beau
Ils perceront l'écran
Pour t’offrir une carrière
Où noyer ton enfant
Ils briseront les lois
Les cadenas
Et les os
Va-t'en pas
Dehors y a des orgies
Jusqu’au fond des batteries
Va-t'en pas
Dehors j’ai vu un ciel si dur
Que tombaient les oiseaux
Tu sais que je lis
Sous les robes du temps
Et dans les lignes du ciment
Toi tu as des yeux
Qui trahissent le sort
Tu mérites l’amour
Maintenant que tu vois
Ce qui n’existe pas
Et si tu veux venir
Neptune me guide
Où j’ai semé des larmes
Mes armes sont en fleurs
Va-t'en pas
Moi j’ai tant d’amis
Je peux pas les compter
Va-t'en pas
J’ai autant d’amis
Que mille Mexico
Va-t'en pas
Мен жер бетінде болған кезде
қосалқы жалға алушы
Келешектің бір килосынан
Толық емес курткалы мырзалар мені шақырды
Үлкен көңілсіздікке
Енді мен жыламаймын
Мен өмірді жинаймын
D-Day үшін
Және менің жүрегімдегі бункерде
Мен сенің ұқсастығыңды айтамын
кетпе
Сыртта жолдар ағып жатыр
Шық уәделері
кетпе
Сыртта жым-жырт тыныштық
Арқасынан құлаған автобустар
Және олар мақтаншақ
Кілттер тобына
Panic Jewels үшін
Олар сені партаға отырғызады
осында болған кезде
Ауа-райы жақсы
Олар экранды тесіп өтеді
Сізге мансап беру үшін
Балаңызды қайда суға батыру керек
Олар заңды бұзады
Құлыптар
Және сүйектер
кетпе
Сыртта оргиялар бар
Батареялардың түбіне дейін
кетпе
Сыртта мен сондай қатал аспанды көрдім
Құстардың құлап жатқаны
Оқығанымды білесің
Уақыт киімі астында
Және цемент желілерінде
көздерің бар
Кім тағдырға опасыздық жасайды
Сіз махаббатқа лайықсыз
Енді сіз көресіз
Не жоқ
Ал егер келгің келсе
Нептун мені бағыттайды
көз жасымды сепкен жерге
Қолдарым гүлдеп тұр
кетпе
Менің достарым көп
Мен оларды санай алмаймын
кетпе
Менің достарым көп
Мың Мексикадан артық
кетпе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз