Calvaire - Safia Nolin

Encore une autre nuit amre

m’chercher quelque chose faire

a m’prend pas moins pour me rappeler

Qu’hier au soir j’me suis saoul

Cet aprs-midi quand j’me suis lev

Assis devant la machine caf

En train d’me rveiller le pass

C’est l que j’ai vu que t’tais press

J’ai d’la misre, oh calvaire

J’ai du ressentiment dans l’sang

C’est comme d’la rage dans une cage

Retiens-mo, j’me dvore le corps

J’ai besoin d’to pour me l’dire

Dans mes erreurs les plus pires

J’veux pas connatre tes rengaines

J’veux juste que tu m’dises que tu m’aimes

Parti sans me faire engueuler

Je l’sais, tu m’avais dit: J’vas t’aider

a fait cent fois que j’te l’ai promis

Asteure tu m’regardes pis tu ris

J’suis pas ton exemple de confiance

Mais j’ai ben l’droit de prendre ma chance

Rendu au bout si j’suis perdu

a voudra dire que tu m’aimes pus

J’ai d’la misre, oh calvaire

J’ai du ressentiment dans l’sang

C’est comme d’la rage dans une cage

Retiens-mo, j’me dvore le corps

J’ai besoin d’to pour me l’dire

Dans mes erreurs les plus pires

J’veux pas connatre tes rengaines

J’veux juste que tu m’dises que tu m’aimes

Тағы да ащы түн

маған істейтін бірдеңе тауып бер

Есте сақтау маған аз қажет емес

Кеше кешке мен мас болдым

Бүгін түстен кейін мен тұрғанда

Кофе машинасының алдында отыру

мені өткеннен ояту

Мен сенің асығыс екеніңді сол кезде көрдім

Менде қасірет бар, о, Гольвар

Менің қанымда реніш бар

Бұл тордағы ашу сияқты

Мені ұстаңыз, мен денемді жалмаймын

Маған айтуың керек

Менің ең жаман қателіктерімде

Мен сіздің әуендеріңізді білгім келмейді

Мен тек мені жақсы көретініңді айтқым келеді

Айқайламай кетіп қалды

Білемін, сен маған айттың: мен саған көмектесемін

Мен саған жүз рет уәде бердім

Астер маған қарап күлесің

Мен сізге сенімділік үлгісі емеспін

Бірақ менің мүмкіндігімді пайдалануға құқығым бар

Адасып қалсам соңына дейін жеттім

бұл сенің мені көбірек жақсы көретініңді білдіреді

Менде қасірет бар, о, Гольвар

Менің қанымда реніш бар

Бұл тордағы ашу сияқты

Мені ұстаңыз, мен денемді жалмаймын

Маған айтуың керек

Менің ең жаман қателіктерімде

Мен сіздің әуендеріңізді білгім келмейді

Мен тек мені жақсы көретініңді айтқым келеді