1000 - Safia Nolin

Il y a d’autres histoires

Plus belles que la mienne

Au moins mille

Qui ne pleurent pas quand le vent se lève

Comme des armes, même des chaînes

Plus grandes que la veille

Au moins mille

Qui ressemblent pas à ça

S’il y a d’autres lois

Il y a d’autres rivières

S’il faut être moi

J’y boirai la première

Il n’y a pas que mes histoires

Qui s’alignent en colère

Au moins mille

Qui resteront là

À attendre sous la neige

Comme des flammes, même des pierres

Au moins mille qui ressemblent trop à ça

S’il y a d’autres lois

Il y a d’autres rivières

S’il faut être moi

J’y boirai la dernière

Басқа да әңгімелер бар

Менікінен де әдемі

Кем дегенде мың

Жел соққанда кім жыламайды

Қару, тіпті шынжыр сияқты

Кешегіден үлкен

Кем дегенде мың

Кім ондайға ұқсамайды

Басқа заңдар болса

Басқа да өзендер бар

Егер мен болуың керек болса

Мен оны бірінші ішемін

Бұл менің әңгімелерім ғана емес

Кім ашулы кезекке тұрады

Кем дегенде мың

сонда кім қалады

Қарда күту

Жалын сияқты, тіпті тастар

Тым көп ұқсайтын кем дегенде мың

Басқа заңдар болса

Басқа да өзендер бар

Егер мен болуың керек болса

Мен соңғысын ішемін