Dagues - Safia Nolin
Төменде әннің мәтіні берілген Dagues , суретші - Safia Nolin аудармасымен
Ән мәтіні Dagues "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dagues
Safia Nolin
Оригинальный текст
Ça me rend folle
Le soleil dans le salon
Les larmes dans ta chambre
Les coups de gueule dans la gorge
Ça me rend folle
Le bruit de tes rêves
La nuit quand tu te lèves
Briser les heures de paix
Quand j’y pense, j’ai mal dans le dos
À enlever les dagues de moi
Quand j’y pense, j’ai froid dans la peau
À enlever les traces de toi
Ça te rend folle
Le soleil dans ma tête
Les larmes dans l’océan
Les coups d'épée dans l’eau
Ça te rend folle
Le bruit de mes hivers
La nuit pendant la guerre
Garder les heures de trêve
Quand j’y pense, j’ai mal dans le dos
À enlever les dagues de moi
Quand j’y pense, j’ai froid dans la peau
À enlever les traces de toi
Quand j’y pense, j’ai mal dans le dos
À enlever les dagues de moi
Quand j’y pense, j’ai froid dans la peau
À enlever les traces de toi
Перевод песни
Бұл мені ақылсыз етеді
Қонақ бөлмеде күн
Бөлмеңдегі көз жас
Тамақтағы бөртпелер
Бұл мені ақылсыз етеді
Сіздің арманыңыздың үні
Түнде сіз оянғанда
Бейбітшілік сағаттарын бұзыңыз
Соны ойласам белім ауырады
Менен қанжарларды алу үшін
Соны ойласам аяғым суып кетеді
Сіздің ізіңізді жою үшін
Бұл сізді ақылсыз етеді
Менің басымдағы күн
мұхиттағы көз жасы
Қылыш суда дірілдейді
Бұл сізді ақылсыз етеді
Менің қыстауларымның шуы
Соғыс кезінде түнде
Сағаттарды өшіріңіз
Соны ойласам белім ауырады
Менен қанжарларды алу үшін
Соны ойласам аяғым суып кетеді
Сіздің ізіңізді жою үшін
Соны ойласам белім ауырады
Менен қанжарларды алу үшін
Соны ойласам аяғым суып кетеді
Сіздің ізіңізді жою үшін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз