
Төменде әннің мәтіні берілген Amores , суретші - Jorge Rojas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jorge Rojas
Hay amores que llegan y pasan
Que no alcanzan a ver la mañana
Que se quedan un rato en tu vida
Y luego se marchan
Sin embargo, te quitan la calma.
Son amores que saben de amores
Que te atrapan con una mirada
Que tan solo con una sonrisa
Te roban el alma
Y se pierden en la madrugada
Con la mera ilusión de tener
Su perfume en mi cama
Ser el dueño de aquellos amores
Que nunca se alcanzan
Es que aun no me doy por vencido
Y aquí estoy desafiando al destino
Para que cambie de parecer y te quedes conmigo
Compartir algo más de una noche y la copa de vino
Si llegara a pasar que algún día
Deshojando una flor fueras mía
Dejaré dentro del corazón una llama encendida
Donde guardo las cosas de amores que nunca se olvidan.
Son amores que saben de amores
Que te atrapan con una mirada
Que tan solo con una sonrisa
Te roban el alma
Y se pierden en la madrugada
Con la mera ilusión de tener
Su perfume en mi cama
Ser el dueño de aquellos amores
Que nunca se alcanzan
Es que aun no me doy por vencido
Y aquí estoy desafiando al destino
Para que cambie de parecer y te quedes conmigo
Compartir algo más de una noche y la copa de vino
Si llegara a pasar que algún día
Deshojando una flor fueras mía
Dejaré dentro del corazón una llama encendida
Donde guardo las cosas de amores que nunca se olvidan.
Hay amores que cuando se marchan te roban el alma
Y nunca se olvidan
Келіп кететін махаббаттар бар
Таңды кім көре алмайды
Олар сіздің өміріңізде біраз уақыт қалады
Сосын олар кетеді
Дегенмен, олар сіздің тыныштықты бұзады.
Олар махаббатты білетін махаббаттар
бұл сізді көзқараспен ұстайды
бұл тек күлімсіреп
олар сенің жаныңды ұрлайды
Және олар таңертең ерте адасып қалады
Бар деген елеспен
Менің төсегімдегі сенің хош иісің
Сол махаббаттардың иесі болу
олар ешқашан қол жеткізе алмайды
Тек мен әлі бас тартқан жоқпын
Міне, мен тағдырға қарсы тұрмын
Ойыңды өзгертіп, менімен қалуың үшін
Бір түннен сәл артық және бір стақан шарапты бөлісу
Бір күні солай болатын болса
Гүлді қопсытып, сен менікі болдың
Жүректің ішінде жанып тұрған жалын қалдырамын
Мен ешқашан ұмытылмайтын махаббат нәрселерін сақтаймын.
Олар махаббатты білетін махаббаттар
бұл сізді көзқараспен ұстайды
бұл тек күлімсіреп
олар сенің жаныңды ұрлайды
Және олар таңертең ерте адасып қалады
Бар деген елеспен
Менің төсегімдегі сенің хош иісің
Сол махаббаттардың иесі болу
олар ешқашан қол жеткізе алмайды
Тек мен әлі бас тартқан жоқпын
Міне, мен тағдырға қарсы тұрмын
Ойыңды өзгертіп, менімен қалуың үшін
Бір түннен сәл артық және бір стақан шарапты бөлісу
Бір күні солай болатын болса
Гүлді қопсытып, сен менікі болдың
Жүректің ішінде жанып тұрған жалын қалдырамын
Мен ешқашан ұмытылмайтын махаббат нәрселерін сақтаймын.
Кеткен кезде жаныңды ұрлайтын махаббаттар бар
Және олар ешқашан ұмытпайды
Jorge Rojas • 2004
Los Palmeras, Jorge Rojas • 2022
Jorge Rojas • 2006
Jorge Rojas • 2009
Jorge Rojas • 2004
Jorge Rojas • 2006
Jorge Rojas • 2009
Jorge Rojas • 2006
Jorge Rojas • 2006
Jorge Rojas • 2006
Jorge Rojas • 2009
Jorge Rojas • 2006
Jorge Rojas • 2004
Jorge Rojas • 2009
Jorge Rojas • 2004
Jorge Rojas • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз