When New York Had Her Heart Broke - John Hiatt

On that fiery day when the towers gave way

New York had her heart broke

New York had her heart broke

Many heroes died trying to save someone inside

When New York had her heart broke

New York had her heart broke

And I was there that day

And I don’t know what to say

'Cept New York had her heart broke

New York had her heart broke

And the day that felt dark, F-16's over Central Park

When New York had her heart broke

We were dazed out in the street

From the blood and dust and heat

When New York had her heart broke

New York had her heart broke

And the world changed that day

Forever some men say

When New York had her heart broke

In a million years she couldn’t cry more tears

New York had her heart broke

New York had her heart broke

Oh, but she will rise again

Мұнаралар ығысқан сол отты күні

Нью-Йорк оның жүрегін жарып жіберді

Нью-Йорк оның жүрегін жарып жіберді

Ішіндегі біреуді құтқарамын деп көптеген батырлар қаза тапты

Нью-Йоркте оның жүрегі жарылғанда

Нью-Йорк оның жүрегін жарып жіберді

Мен сол күні сонда болдым

Мен не айтарымды білмеймін

Септ Нью-Йорк оның жүрегін жарып жіберді

Нью-Йорк оның жүрегін жарып жіберді

Қараңғылық сезілген күні Орталық саябақтың үстінде F-16 ұшағы

Нью-Йоркте оның жүрегі жарылғанда

Көшеде ес-түссіз қалдық

Қан мен шаң мен жылудан

Нью-Йоркте оның жүрегі жарылғанда

Нью-Йорк оның жүрегін жарып жіберді

Ал сол күні әлем өзгерді

Мәңгі дейді кейбір еркектер

Нью-Йоркте оның жүрегі жарылғанда

Миллион жылдан кейін ол бұдан да көп жылай алмады

Нью-Йорк оның жүрегін жарып жіберді

Нью-Йорк оның жүрегін жарып жіберді

О, бірақ ол қайтадан көтеріледі