What Love Can Do - John Hiatt
Төменде әннің мәтіні берілген What Love Can Do , суретші - John Hiatt аудармасымен
Ән мәтіні What Love Can Do "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
What Love Can Do
John Hiatt
Оригинальный текст
We were always happiest when we needed the least
Who knew this love would turn in to such a feast
Breakfast, lunch, and dinner, and a midnight snack
I’m full to the brim, but I keep comin' back
You take your tiara babe, I’ll take my crown
Come on honey, let’s go downtown
Trade 'em in on pauper’s rags and some worn out shoes
Count on the kindness of strangers
That’s what love can do
That’s what love can do
Make you feel brand new
That’s what love can do
Lose someone you thought was you
That’s what love can do
Fire your heart and burn clean through
That’s what love can do
It’s like we’ve laid in this river bed for a couple o' million years
Shaped by the waters ‘till we’ve nearly disappeared
Two little grains of sand locked in the eternal kiss
Don’t wake me up now, there’s somethin' that I might miss
That’s what love can do
Make you feel brand new
That’s what love can do
Lose someone you thought was you
That’s what love can do
Fire your heart and burn clean through
That’s what love can do
You dream a dream then the dream comes true
Can you imagine what love can do?
You’re alone in the coffee shop and then she’s by your side
Love picks up the tab and you’re both having pie
That’s what love can do
Make you feel brand new
That’s what love can do
Lose someone you thought was you
That’s what love can do
Fire your heart and burn clean through
That’s what love can do
That’s what love can do
Make you feel brand new
That’s what love can do
Lose someone you thought was you
That’s what love can do
Fire your heart and burn clean through
That’s what love can do
Перевод песни
Бізге ең аз болған кезде біз әрқашан бақытты болдық
Бұл махаббаттың осындай тойға айналатынын кім білген
Таңғы ас, түскі ас, кешкі ас және түн жарымы жеңіл тамақ
Мен толып кеттім, бірақ қайтып келемін
Сіз диадемаңызды алыңыз, мен тәжімді аламын
Жүр, жаным, қала орталығына барайық
Оларды кедейлердің шүберектері мен тозған аяқ киімдерімен саудалаңыз
Бейтаныс адамдардың мейірімділігіне сеніңіз
Бұл махаббат жасай алады
Бұл махаббат жасай алады
Өзіңізді жаңа сезіндіріңіз
Бұл махаббат жасай алады
Өзім деп ойлаған адамды жоғалтып ал
Бұл махаббат жасай алады
Жүрегіңізді отқа жағыңыз және жанып кетіңіз
Бұл махаббат жасай алады
Біз бұл өзен арнасында бірнеше миллион жыл жатқан сияқтымыз
Біз жоғалып кете жаздағанша, судың пішіні
Мәңгілік сүйіспеншілікке ілінген екі кішкентай құм түйіршіктері
Мені оятпаңыз, мен сағындым
Бұл махаббат жасай алады
Өзіңізді жаңа сезіндіріңіз
Бұл махаббат жасай алады
Өзім деп ойлаған адамды жоғалтып ал
Бұл махаббат жасай алады
Жүрегіңізді отқа жағыңыз және жанып кетіңіз
Бұл махаббат жасай алады
Сіз армандайсыз, содан кейін арман орындалады
Махаббат не істей алатынын елестете аласыз ба?
Сіз кофеханада жалғызсыз, содан кейін ол сіздің қасыңызда
Махаббат қойындыны алып, екеуің де бәліш жеп жатырсыңдар
Бұл махаббат жасай алады
Өзіңізді жаңа сезіндіріңіз
Бұл махаббат жасай алады
Өзім деп ойлаған адамды жоғалтып ал
Бұл махаббат жасай алады
Жүрегіңізді отқа жағыңыз және жанып кетіңіз
Бұл махаббат жасай алады
Бұл махаббат жасай алады
Өзіңізді жаңа сезіндіріңіз
Бұл махаббат жасай алады
Өзім деп ойлаған адамды жоғалтып ал
Бұл махаббат жасай алады
Жүрегіңізді отқа жағыңыз және жанып кетіңіз
Бұл махаббат жасай алады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз