Walk On - John Hiatt
С переводом

Walk On - John Hiatt

Альбом
Walk On
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
311060

Төменде әннің мәтіні берілген Walk On , суретші - John Hiatt аудармасымен

Ән мәтіні Walk On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Walk On

John Hiatt

Оригинальный текст

Someone called out to you

And it sounded just like crying

On a street where nobody

Even knows your name

Your mind was getting high on the sweet air

As your spirit was flying

Steam rising from the sidewalks

Of New Orleans after an evening rain

Steam rising from the sidewalks

After an evening rain

And it only made the heat

Feel like it was walking even closer

As you headed up St. Charles

To catch a streetcar named Desire

Young couple struggling in the doorway

Like he was trying to force her

In the distance you swore

You could hear them open fire

Tires squealing in the distance

As you heard them open fire

Walk on, walk on

Don’t look back

Don’t ask questions

Don’t you try to understand

Walk on, walk on

Straight back down to your hotel room

Where she lies waiting for her man

You’re so afraid you might be losing love

That it makes you worry

And you wonder if she’s ever seen this

Kind of fear in you

And you think of that young couple

In the doorway

And it makes you hurry

You wonder what kind of fear

They might be living through

Yeah you wonder if

They saw that fear in you

Walk on, walk on

Don’t look back

Don’t ask questions

Don’t you try to understand

Walk on, walk on

Straight back down to your hotel room

Where she lies waiting for her man

Straight back down to your hotel room

Where she lies waiting for her man

Walk on, walk on, walk on

Songwriter: John Hiatt

Перевод песни

Сізге біреу қоңырау шалды

Бұл жылау сияқты естілді

Ешкім жоқ көшеде

Тіпті атыңды біледі

Сіздің ойыңыз тәтті ауада көтерілді

Рухыңыз ұшқанда

Тротуарлардан бу көтеріледі

Кешкі жаңбырдан кейінгі Жаңа Орлеаннан

Тротуарлардан бу көтеріледі

Кешкі жаңбырдан кейін

Және бұл тек жылуды жасады

Одан да жақынырақ келе жатқандай сезінесіз

Сен Чарльзға  көтеріліп                                                                         

Desire деп аталатын көлікті ұстау үшін

Жас жұбайлар есік алдында қиналып жатыр

Ол оны мәжбүрлемек болғандай

Сіз ант еткен қашықтықта

Сіз олардың оқ жаудырғанын естисіз

Алыстан сықырлаған шиналар

Сіз олардың оқ жаудырғанын естігенде

Жүріңіз, жүріңіз

Артқа қарама

Сұрақ қоймаңыз

Түсінуге тырыспаңыз

Жүріңіз, жүріңіз

Тіке қонақ үй бөлмесіне қайта оралыңыз

Ол жерде жатып, ер адамын күтеді

Сіз махаббатты жоғалтып алудан қорқасыз

Бұл сізді алаңдатады

Сіз ол мұны көрген бе деп ойлайсыз

Бойыңыздағы қорқыныш түрі

Сіз сол жас жұпты ойлайсыз

Есік алдында

Және бұл сізді асығыс етеді

Сіз қандай қорқыныш деп ойлайсыз

Олар өмір сүруі мүмкін

Иә, сіз ойлайсыз ба

Олар сенің бойыңдағы қорқынышты көрді

Жүріңіз, жүріңіз

Артқа қарама

Сұрақ қоймаңыз

Түсінуге тырыспаңыз

Жүріңіз, жүріңіз

Тіке қонақ үй бөлмесіне қайта оралыңыз

Ол жерде жатып, ер адамын күтеді

Тіке қонақ үй бөлмесіне қайта оралыңыз

Ол жерде жатып, ер адамын күтеді

Жүріңіз, жүріңіз, жүріңіз

Ән авторы: Джон Хиатт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз