The River Knows Your Name - John Hiatt

If you’re looking for the big adventure

And gold is all that’s on your mind

If all you wants someone to take your picture

Then I won’t waste your time

See maybe I’m too quiet for you

You’ve probably never noticed me

But if you’re too big to follow rivers

How you ever gonna find the sea?

So follow me, I’ll be your river, river

I’ll do the running for you

Follow me, I’ll be your river, river

I’ll move the mountains for you

Follow me, I’ll be your river, river

I’m here to keep you floating

Follow me, I’ll be your river, river

River, river

If all you want are answers to your questions

And you can’t seem to find no love for free

If you’re looking for the right direction,

Then darling look for me

See I can make the load much lighter,

I just need you to confide in me

But if you’re too proud to follow rivers,

How you ever gonna find the sea?

So follow me, I’ll be your river, river

I’ll do the running for you

Follow me, I’ll be your river, river

I’ll move the mountains for you

Follow me, I’ll be your river, river

I’m here to keep you floating

Follow me, I’ll be your river, river

River, river

Wherever you’re standing, I will be by your side

Through the good, through the bad, I’ll never be hard to find

Said wherever you’re standing I will be by your side

Through the good, through the bad, I’ll never be hard to find

So follow me, I’ll be your river, river

I’ll do the running for you

Follow me, I’ll be your river, river

I’ll move the mountains for you

Follow me, I’ll be your river, river

I’m here to keep you floating

Follow me, I’ll be your river, river

River, river

Wherever you’re standing, I will be by your side

Through the good, through the bad, I’ll never be hard to find

Егер сіз үлкен шытырман оқиғаны іздесеңіз

Ал сіздің ойыңызда алтынның бәрі бар

Біреу сіздің суретіңізді түсіргенін қаласаңыз

Сонда мен сенің уақытыңды босқа өткізбеймін

Қараңызшы, мен сіз үшін тым үнсіз шығармын

Сіз мені ешқашан байқамаған боларсыз

Бірақ егер сіз өзендермен жүру үшін тым үлкен болсаңыз

Сіз теңізді қалай табасыз?

Маған еріңіз, мен сіздің өзеніңіз, өзен боламын

Мен сізге жүгіруді жасаймын

Артымнан ер, мен сенің өзенің боламын, өзен

Мен сен үшін тауларды жылжытамын

Артымнан ер, мен сенің өзенің боламын, өзен

Мен сені суда ұстау үшін келдім

Артымнан ер, мен сенің өзенің боламын, өзен

Өзен, өзен

Егер сіз тек сұрақтарыңызға жауап алғыңыз келсе

Ал сіз махаббатты тегін таба алмайтын сияқтысыз

Егер сіз дұрыс бағытты іздесеңіз,

Сосын мені ізде, қымбаттым

Қараңыз, мен жүкті әлдеқайда жеңілдетемін,

Маған тек сенің маған сенуің керек

Бірақ егер сіз өзендермен жүруді мақтан тұтсаңыз,

Сіз теңізді қалай табасыз?

Маған еріңіз, мен сіздің өзеніңіз, өзен боламын

Мен сізге жүгіруді жасаймын

Артымнан ер, мен сенің өзенің боламын, өзен

Мен сен үшін тауларды жылжытамын

Артымнан ер, мен сенің өзенің боламын, өзен

Мен сені суда ұстау үшін келдім

Артымнан ер, мен сенің өзенің боламын, өзен

Өзен, өзен

Қай жерде болсаңда мен сенің жаныңда боламын

Жақсылық арқылы, жамандық арқылы мені табу ешқашан қиын болмайды

Қай жерде болсаңда мен сенің жаныңда боламын деді

Жақсылық арқылы, жамандық арқылы мені табу ешқашан қиын болмайды

Маған еріңіз, мен сіздің өзеніңіз, өзен боламын

Мен сізге жүгіруді жасаймын

Артымнан ер, мен сенің өзенің боламын, өзен

Мен сен үшін тауларды жылжытамын

Артымнан ер, мен сенің өзенің боламын, өзен

Мен сені суда ұстау үшін келдім

Артымнан ер, мен сенің өзенің боламын, өзен

Өзен, өзен

Қай жерде болсаңда мен сенің жаныңда боламын

Жақсылық арқылы, жамандық арқылы мені табу ешқашан қиын болмайды