Some Fun Now - John Hiatt

Now your private life

Is in the public domain

And your one true love is just a lipstick stain

And your point of view

Is just a figure of speech

Well I rest my case, youre out of reach

Havin some fun

Havin some fun now

Havin some fun

Havin some fun now

Well the tough get goin, and the good die young

Maybe youre the only good your mama ever done

But you wouldnt know a good thing if you saw

One, two, three

Im down on my knees

Four, five, six

Gotta lot to fix

Seven, eight, nine

Goin outta my mind

And its a fast free fall

From a long hard climb

And you wonder how

You ever got it so far

From a mel bay book

Into a long black car

And all along the way

They never made you cry

But they never got the joke

And you dont know why

The partys over and the war is won

And you know what youre doin

cause you know what youve done

But you wouldnt know a good thing if you saw

Енді сіздің жеке өміріңіз

   жалпы              

Ал сіздің жалғыз шынайы махаббатыңыз ерін далабы ғана

Және сіздің көзқарасыңыз

Бұл жай сөз фигурасы

Мен жасадым, сіз қолжетпейсіз   

Біраз көңіл көтеру

Қазір көңілді болыңыз

Біраз көңіл көтеру

Қазір көңілді болыңыз

Қаттылар кетеді, ал жақсылар жас өледі

Анаң жасаған жалғыз жақсылық сен шығарсың

Бірақ егер көрсеңіз жақсы нәрсені білмес едіңіз

Бір екі үш

Мен тізерлеп отырмын

Төрт, бес, алты

Түзету керек көп

Жеті, сегіз, тоғыз

Ойымнан  кетіңіз

Бұл тез еркін құлау

Ұзақ қиын көтерілуден

Ал сіз қалай деп таң қаласыз

Сіз оны осы уақытқа дейін алғансыз

Mel Bay кітабынан

Ұзын қара көлікке мінеді

Және жол бойы

Олар сені ешқашан жылатпаған

Бірақ олар ешқашан әзілге ие болмады

Ал сіз неге екенін білмейсіз

Кештер аяқталды және соғыс жеңді

Ал сіз не істеп жатқаныңызды білесіз

себебі сіз не істегеніңізді білесіз

Бірақ егер көрсеңіз жақсы нәрсені білмес едіңіз