Seven Little Indians - John Hiatt

There were seven little Indians

Living in a brick house on

Central Avenue

Gathered 'round their daddy

Tellin' stories in the living room

From a slightly unrealistic point of view

Momma was off yonder in the kitchen somewhere

Boiling up some hot water for them to all get up to their necks in

The seven little Indians new

If the rest of the tribe ever scrutinized their household

Somehow it would not pass inspection

The big chief railed on

And spun his tales of brave conquest

About the moving of his little band

Up to Alaska

Where the caribou run free

See he had been there putting in telephone lines

For the army during World War II

Even brought back a picture of a frozen mastodon

For the little Indians to see

And some mukluks and some sealskin gloves

And a coat with beads around the collar

His wife kept them in the mothballs

Underneath the Hudson Bays

And every once and a while he’d get all wound up

With one of his stories, he’d put them all on

And dance around in that blue TV light

Like it was some campfire blazing away

Well he stamped and he hollered

But he could not stay warm in that living room

And even the seven little Indians could feel the chill

And although everything always worked

Out for the better in all of his stories

In that old brick house it always felt like

Something was movin' in for the kill

Blazing like a trail

Shot through the eyes of the seven little Indians

Blazing like the sheets of light dancing up in the sky

Up above Anchorage

Blazing like a star shot down to the ground

Back home again in Indiana

Now it finally got so quiet you could hear a pin drop

They started dropping like flies

The oldest little Indian got sick and vanished

The big chief went two years later

The mother raised the six little Indians up

The best she could

To be housewives, musicians, and insurance salesmen

But they all shared this common denominator

You see, all the characters in the big chief’s stories

Were named after the seven little Indians

And like I said, in his stories everything

Always worked out for the better

And now as I’m telling this stuff to my own kids

Dancing around in that blue TV light

Well, I wish I had those mukluks, those sealskin gloves

And that coat with beads around the collar

Жеті кішкентай үндістер болды

Кірпіш үйде  тұру

Орталық даңғыл

Әкесінің қасына жиналды

Қонақ бөлмеде әңгімелер айту

Сәл шындыққа жанаспайтын              көзқарас                   

Анам ас үйде бір жерде болды

Ыстық суды қайнатып    барлығы         мойын                           Барлығы                              Барлығы                                     Барлығы                                                          ыстық      қайнату          

Жаңа жеті кішкентай үндістер

Егер тайпаның қалған бөлігі өз үйлерін зерттесе

Әйтеуір тексеруден өтпеді

Үлкен бастық одан әрі итермеледі

Және оның батыл жаулап алу туралы ертегілерін айналдырды

Оның шағын тобының қозғалысы туралы

Аляскаға дейін

Карибу бос жүрген жерде

Оның телефон желісін салып жатқанын көрдіңіз

Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі армия үшін 

Тіпті мұздатылған мастодонның суретін алып келді

Кішкентай үндістер көруі үшін

Және кейбір муклюктар мен итбалық терісінен жасалған қолғаптар

Жағасына моншақтары бар пальто

Әйелі оларды көбелектерде ұстады

Гудзон шығанағының астында

Әр бір рет және бір рет ол барлық жараларды алды

Оның әңгімелерінің бірімен, ол бәрін қойды

Сол көк теледидар жарығында билеңіз

Бұл жалын жанып жатқандай

Ол мөр басып, айқайлады

Бірақ ол қонақ бөлмеде жылы тұра алмады

Тіпті жеті кішкентай үндістер де салқындықты сезді

Және бәрі әрқашан жұмыс істесе де

Оның барлық әңгімелерінде жақсылық үшін

Бұл ескі кірпіш үйде қашанда солай болатын

Өлтіру үшін бір нәрсе қозғалды

Соқпақ сияқты жарқыраған

Жеті кішкентай үндістердің көзімен түсірілген

Аспанда                                                                                                       көкте                    кө�             �     көкте                көк           көк            көк           көк           көк          көк           көк           ���������������������

Анкоридждің жоғары

Жерге түскен жұлдыздай жарқырап

Индианадағы үйге қайта оралу

Енді ең ақыры тыныш       түйіршікті  құлап  естетін             пайда                 түгірі  түсті  түсті    түсті   түсті                                  түстіру түсіру   естілді

Олар шыбын сияқты құлай бастады

Ең кәрі үндіс ауырып, жоғалып кетті

Үлкен бастық екі жылдан кейін кетті

Ана алты кішкентай үндістерді өсірді

Ең жақсысы

Үй шаруасындағы әйелдер, музыканттар және сақтандыру сатушысы болу

Бірақ олардың барлығы осы ортақ белгіні бөлісті

Көрдіңіз бе, үлкен бастықтың әңгімелеріндегі барлық кейіпкерлер

Жеті кішкентай үндістердің атымен аталған

Мен айтқанымдай, оның әңгімелерінде бәрі

Әрқашан жақсылыққа ұмтылды

Енді мен өз балаларыма осыны айтып жатырмын

Сол көк теледидар жарығында билеу

Менде мұклуктар, итбалық терісінен жасалған қолғаптар болғанын қалаймын

Ал әлгі пальто жағасына моншақтар тігілген