
Төменде әннің мәтіні берілген Rose , суретші - John Hiatt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Hiatt
Rose puts on her stockings and she lights a cigarette
Holds her tired face up to the mirror
She sees a younger woman there she thought she would forget
And it hurts her now that no one comes to see her
She used to go to parties and a-dancing with her beau
Beneath the southern moon they found their places
But now she’s tired all the time and she got no where to go
And the memories keep showing up in faces
So she finds her dressing table and she puts on all of her clothes
And she cries when she’s realized she’s just an old Rose
Rose walks to the kitchen then she fills her coffee cup
And thinks of how the mornings used to greet her
But now it’s just another day and harder to get up
And it breaks her heart to think that no one needs her
And she wants to start all over but she ain’t got far to go
So she cries when she’s realized she’s just an old Rose
Rose puts on her stockings and she lights a cigarette
Holds her tired face up to the mirror
She sees a younger woman there she thought she would forget
And it hurts her now that no one comes to see her
Роуз шұлықтарын киіп, темекі тұтатты
Оның шаршаған бетін айнаға дейін ұстайды
Ол сол жерден жас әйелді көреді, ол ұмытып кетеді деп ойлады
Енді оны ешкім көруге келмейтіні оның жүрегін ауыртады
Ол өзінің сұлуымен бірге кештерге баратын және билейтін
Оңтүстік айдың астында олар өз орындарын тапты
Бірақ қазір ол үнемі шаршайды және барар жері жоқ
Және естеліктер бетінен көрінеді
Сондықтан ол киім-кешек үстелін тауып алып, барлық киімдерін киеді
Ол өзінің кәрі Раушан екенін білгенде жылайды
Раушан ас үйге қарай жүреді, содан кейін ол кофе шыныаяқын толтырады
Таңертең оны қалай қарсы алатынын ойлайды
Бірақ қазір тағы бір күн және тұру қиынырақ
Оны ешкімге керек емес деп ойлау оның жүрегін ауыртады
Ол |
Ол өзінің ескі раушан екенін білгенде жылайды
Роуз шұлықтарын киіп, темекі тұтатты
Оның шаршаған бетін айнаға дейін ұстайды
Ол сол жерден жас әйелді көреді, ол ұмытып кетеді деп ойлады
Енді оны ешкім көруге келмейтіні оның жүрегін ауыртады
John Hiatt • 2004
John Hiatt • 2004
John Hiatt • 2015
John Hiatt • 2013
John Hiatt • 2009
John Hiatt • 2011
John Hiatt • 2009
John Hiatt • 2011
John Hiatt • 2009
John Hiatt • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз