On With You - John Hiatt
С переводом

On With You - John Hiatt

Альбом
Same Old Man
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233370

Төменде әннің мәтіні берілген On With You , суретші - John Hiatt аудармасымен

Ән мәтіні On With You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On With You

John Hiatt

Оригинальный текст

Twenty years and we’re still on the beat

Stretchin' out and goin' for it

I don’t know if these ends will ever meet

Thing with love is you can’t store it

Even when I was dead inside

You saw somethin' to remind you

Of the man I was tryin' to hide

The man who needed just to find you

I just wanna go on with you

All the joy and pain and beauty too

Somethin' in your eyes so rare and true

I just wanna go on with you, baby

That’s when you knew I couldn’t trust anyone

That’s when you knew I couldn’t trust myself

You said, «what good is trust with out a smokin' gun?»

If you can’t risk betrayal it just sits on a shelf

That’s when I knew I was in love with you

That’s when the walls started comin' down

That’s when I reached out of the darkest blue

And you were there to bring me back around

I just wanna go on with you

All the joy and pain and beauty too

Somethin' in your eyes so rare and true

I just wanna go on with you, baby

I just wanna go on with you

It’s like livin' in a dream

Or wakin' up in the middle of a scream

And realizin' that you’re not alone

Or anyway the boogie man went home

I just wanna go on with you

All the joy and pain and beauty too

Somethin' in your eyes so rare and true

I just wanna go on with you

I just wanna go on

I just wanna go on with you

I just wanna go

I just wanna, I just wanna

Baby

Перевод песни

Жиырма жыл болды, бірақ біз әлі де алға   болдық

Созылыңыз және оған барыңыз

Мен бұл ұштардың ешқашан кездесетінін білмеймін

Сүйіспеншілікке байланысты  сен оны сақтай алмайсың

Мен іштей өлген кезімде де

Сізді еске түсіру үшін сіз біраз көрдіңіз

Мен жасыруға тырысқан адам туралы

Сізді табу керек болған адам

Мен сенімен бірге жүргім келеді

Барлық қуаныш, қайғы және сұлулық

Сіздің көз алдыңызда бір нәрсе сирек және шынайы

Мен сенімен бірге жүргім келеді, балам

Менің ешкімге сене алмайтынымды сол кезде білдің

Менің өзіме сене алмайтынымды сол кезде білдің

Сіз: «Темекі түтінсіз сенуден не пайда?» дедіңіз.

Егер сіз опасыздық жасауға тәуекел ете алмасаңыз, ол жай ғана сөреде  отырады

Сол кезде мен саған ғашық екенімді білдім

Сол кезде қабырғалар құлай бастады

Сол кезде мен ең күңгірт көктен қолымды создым

Сіз мені қайтару үшін сол жерде болдыңыз

Мен сенімен бірге жүргім келеді

Барлық қуаныш, қайғы және сұлулық

Сіздің көз алдыңызда бір нәрсе сирек және шынайы

Мен сенімен бірге жүргім келеді, балам

Мен сенімен бірге жүргім келеді

Бұл арманда өмір сүру сияқты

Немесе айқайдың ортасында ояныңыз

Және сіз жалғыз емес екеніңізді түсінесіз

Немесе бәрібір бугин үйіне қайтты

Мен сенімен бірге жүргім келеді

Барлық қуаныш, қайғы және сұлулық

Сіздің көз алдыңызда бір нәрсе сирек және шынайы

Мен сенімен бірге жүргім келеді

Жалғастырғым келеді

Мен сенімен бірге жүргім келеді

Мен барғым келеді

Мен жай ғана қалаймын, мен жай ғана қалаймын

Балапан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз