Master Of Disaster - John Hiatt
С переводом

Master Of Disaster - John Hiatt

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
326580

Төменде әннің мәтіні берілген Master Of Disaster , суретші - John Hiatt аудармасымен

Ән мәтіні Master Of Disaster "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Master Of Disaster

John Hiatt

Оригинальный текст

Close one there

Choking in clean underwear

Bleeding tongue

Eight ball pounding in my lungs

Ship to shore

I can’t see the coastline anymore

I shouldn’t be here

I thought I made that loud and clear

But the master of disaster

Gets tangled in his telecaster

He can’t play it any faster

When he plays the blues

When he had the heart to ask her

And every note just shook the plaster

Now he’s just a mean old bastard

When he plays the blues

China town

Chasing that old dragon down

Madam Wong’s

We play the blues with the curtains drawn

Sidewalks of white

While the la sun beat out the night

Pounding brain

My last transmission down the drain

And the master of disaster

Gets tangled in his telecaster

He can’t play it any faster

When he plays the blues

When he had the heart to ask her

And every note just shook the plaster

Now he’s just a mean old bastard

When he plays the blues

There’s a debt I owe

I’ll never pay before I go

So I sing the blues

Hand me down my walking shoes

You’re in my heart

Though we may be miles apart

There’s my point

I’ll see you in another joint

When the master of disaster

Gets tangled in his telecaster

He can’t play it any faster

When he plays the blues

When he had the heart to ask her

And every note just shook the plaster

Now he’s just a mean old bastard

When he plays the blues

Перевод песни

Біреуін жабыңыз

Таза іш киімде тұншығу

Тілдің қан кетуі

Өкпемде сегіз доп соғып жатыр

Жағаға  жөнелту

Мен жағалау сызығын енді көре алмаймын

Мен мұнда болмауым керек

Мен мұны қатты және анық айттым деп ойладым

Бірақ апаттың қожайыны

Теледиссерінде шатасып қалады

Ол оны тезірек ойнай алмайды

Ол блюз ойнағанда

Ол одан сұрауға жүрегі жеткенде

Ал әрбір нота сылақты сілкіп тастады

Қазір ол кәдімгі сұмдық

Ол блюз ойнағанда

Қытай қаласы

Сол кәрі айдаһарды қуып

Мадам Вонгдікі

Перделер тартылып, блюз ойнаймыз

Ақ түсті тротуарлар

Ла күн түнді басып жатқанда

Мидың соғуы

Менің соңғы берілімім

Және апаттың шебері

Теледиссерінде шатасып қалады

Ол оны тезірек ойнай алмайды

Ол блюз ойнағанда

Ол одан сұрауға жүрегі жеткенде

Ал әрбір нота сылақты сілкіп тастады

Қазір ол кәдімгі сұмдық

Ол блюз ойнағанда

Менің қарызым бар

Мен бармай тұрып ешқашан төлемеймін

Сондықтан мен блюзді айтамын

Маған жаяу жүруге арналған аяқ киімімді беріңіз

Сіз менің жүрегімдесіз

Бір-бірімізден  миль қашықтықта болуымыз мүмкін

Мұнда менің ойым          

Мен сізді       басқа                                                               

Апаттың иесі болған кезде

Теледиссерінде шатасып қалады

Ол оны тезірек ойнай алмайды

Ол блюз ойнағанда

Ол одан сұрауға жүрегі жеткенде

Ал әрбір нота сылақты сілкіп тастады

Қазір ол кәдімгі сұмдық

Ол блюз ойнағанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз