Long Night - John Hiatt
С переводом

Long Night - John Hiatt

Альбом
Slug Line
Год
1978
Язык
`Ағылшын`
Длительность
318690

Төменде әннің мәтіні берілген Long Night , суретші - John Hiatt аудармасымен

Ән мәтіні Long Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Long Night

John Hiatt

Оригинальный текст

3 on a fever, down in the dumps

The 1st one hollers, the 2nd one jumps

The 3rd writes a letter to his family

Says I’d kill everyone if it was up to me

Early in the bathroom, looking for a drain

Passing at the misery, just to ease the pain

Scared at the turbid, looking for a light

Anything at all to get through the long night

Long night, long night

Well everybody’s got the fever and relief is not in sight

Long night, long night

Lord the darkest hours, please relieve this appetite

Up against the window and up against the wall

And up against religion and up against it all

No place to run to and no place to hide

You know the night will fall and you will crawl inside

Well I get up in the morning, it’s the same old news

Somebody’s been wearing someone else’s shoes

I cripple to his crutches, I’m off to the light

Well one and all, we run from the long night

Long night, long night

Well everybody’s got the fever and relief is not in sight

Long night, long night

Lord the darkest hours, please relieve this appetite

I don’t wanna do that jive

Too late… it’s too late

3 on a fever, down in the dumps

The 1st one hollers, the 2nd one jumps

The 3rd writes a letter to his family

I said I’d kill everyone if it was up to me

Long night, long night

Well everybody’s got the fever and relief is not in sight

Long night, long night

Lord the darkest hours, please relieve this appetite

Перевод песни

3 қызғы                    қоқыс қоқыс     төмен  

1-ші айқайлайды, 2-ші секіреді

Үшіншісі отбасына хат жазады

Өзіме байланысты болса, бәрін өлтірер едім дейді

Жуынатын бөлмеге ерте кіріп, кәріз іздеп жүр

Қайғыны              ауырсынуды  жеңілдету  үшін

Бұлыңғырдан қорқып, жарық іздеді

Ұзақ түнде барлығы барлығы

Ұзақ түн, ұзақ түн

Барлығының қызуы көтеріліп, жеңілдету байқалмайды

Ұзақ түн, ұзақ түн

Тәңірім ең қараңғы сағаттар, өтінемін, бұл тәбетті босатыңыз

Терезеге дейін және қабырғаға қарсы

Және дінге қарсы және оған қарсы

Іске кіретін жер және жасыратын жер жоқ

Түннің батып, ішке енетінін білесің

Таңертең тұрамын, бұл бұрынғы жаңалық

Біреу біреудің аяқ киімін киіп алған

Мен оның балдақтарына мүлдем, Мен жарыққа кетемін

Біз ұзақ түннен қашамыз

Ұзақ түн, ұзақ түн

Барлығының қызуы көтеріліп, жеңілдету байқалмайды

Ұзақ түн, ұзақ түн

Тәңірім ең қараңғы сағаттар, өтінемін, бұл тәбетті босатыңыз

Мен олай  жаман  жасағым келмейді

тым кеш... тым кеш

3 қызғы                    қоқыс қоқыс     төмен  

1-ші айқайлайды, 2-ші секіреді

Үшіншісі отбасына хат жазады

Мен бәрін өлтіргім келсе, мен оны өлтіремін дедім

Ұзақ түн, ұзақ түн

Барлығының қызуы көтеріліп, жеңілдету байқалмайды

Ұзақ түн, ұзақ түн

Тәңірім ең қараңғы сағаттар, өтінемін, бұл тәбетті босатыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз