Like A Freight Train - John Hiatt
С переводом

Like A Freight Train - John Hiatt

Альбом
The Open Road
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
360620

Төменде әннің мәтіні берілген Like A Freight Train , суретші - John Hiatt аудармасымен

Ән мәтіні Like A Freight Train "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Like A Freight Train

John Hiatt

Оригинальный текст

Keep an eye on my blind spots

There’s too many

Keep lookin' for some light

But there isn’t any

Was top dead center, baby

Now my motor’s gone soft

I used to roll through here like a freight train

But my wheels come off

Got the ring my sister gave me

Said it was my mom’s

The day she died of cancer

I stole her morphine and gone

Oh, I lived like a lion in Nashville

For a couple more years

I used to roll through here like a freight train

But I slipped my gears

Oh, I paid a price for everything

You can’t play it down

They’ll kick you off an empty boxcar

And leave you in this town

I only want the best for you

I passed it somewhere along the way

I used to roll through here like a freight train

Baby, what can I say?

I had sunshine in my kitchen

Butter on my toast

Coffee brewed up in a lovin' cup

In the presence of the Holy Ghost

But I just kept comin' and goin'

Yeah, you couldn’t stop cryin'

Used to roll through here like a freight train

Must’ve been outta my mind

Don’t think you never got to me

Oh baby, you really did

Your love is all I ever think of

Hurts to keep it hid

But I’m not foolin' anybody

Only myself for a while

I used to roll through here like a freight train

I used to make you smile

Перевод песни

Менің соқыр жерлерімді қадағалаңыз

Тым көп

Жарық іздей беріңіз

Бірақ ешқайсысы жоқ

Ең жақсы өлі орталық болды, балақай

Енді менің моторым жұмсақ болды

Мен                                                                   

Бірақ доңғалақтарым шығып кетті

Әпкем сыйлаған сақинаны алдым

Бұл менің анамдікі деді

Ол қатерлі ісіктен қайтыс болған күні

Мен оның морфинін ұрлап, кетіп қалдым

Мен Нэшвиллде арыстан сияқты өмір сүрдім

Тағы бірнеше жыл

Мен                                                                   

Бірақ мен берілістерімді  тайып таптым

О, бәрінің бағасын төлегенмін

Оны ойната алмайсыз

Олар сізді бос вагоннан түсіреді

Ал сізді осы қалада қалдырыңыз

Мен саған тек жақсылық тілеймін

Мен оны жол бойында өткіздім

Мен                                                                   

Балам, мен не айта аламын?

Менің асүйімде күн болды

Тостыма сары май

Сүйікті кеседе қайнатылған кофе

Киелі Рухтың қатысуымен

Бірақ мен жай ғана келіп-кетіп жүрдім

Иә, сен жылауыңды тоқтата алмадың

Мұнда жүк пойызы сияқты оралу үшін қолданылады

Ойымнан шығып кетсе керек

Маған ешқашан жеткен жоқ деп ойламаңыз

Балам, сен шынымен солай істедің

Менің ойыма келгеннің бәрі сіздің махаббатыңыз

Мұны қалдыру үшін ауырады

Бірақ мен ешкімді алдамаймын

Біраз уақытқа өзім ғана

Мен                                                                   

Мен сені күлдіретінмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз