I Don't Even Try - John Hiatt

I thought I had your number

There must be some mistake

I dialled 6 — 3 — 7 — 11 — 88

I got some geezer

Said his girlfriend’s on the town

I said, «I've got the wrong number,»

And I slammed the phone down

Thought about it for a minute 'til the anger went away

I figure every dog in town is gonna have his day

Well, I could count the teardrops, or I could wonder why

Well I used to be your lover

Now I don’t even try

It was champagne parties and sweet love sins

Now it’s warm beer at midnight and girlie magazines

I stack the empty cans up like a freshman in school

It’s the kind of thing you’re into when you ain’t nobody’s fool

Got my socks in the oven, something’s growing in the sink

I can’t begin to face the day without a couple of drinks

Ain’t had a decent meal since you made me cry

Well I used to be your lover

Now I don’t even try

Memories

Take a look at what you’ve done to me

It’s gettin' so all I do is watch TV

Can’t even prove that I’m alive

Well, I thought I had your number

There must be some mistake

I dialled 6−3-7−1-1−8-8

I got some geezer

Said his girlfriend’s on the town

I said, «I've got the wrong number,»

And then I slammed the phone down

But I know the number’s right and you’re his girl

Though I wouldn’t want to face it for the whole wide world

Don’t come back baby, I think I’m gonna die

Well I used to be your lover

Now I don’t even try

I used to be your lover

Now I don’t even try

Used to be your lover

Used to be your lover

Used to be your lover, Baby

Hey yeah

Мен сіздің нөміріңіз бар деп ойладым

Бір қате болуы керек

Мен 6 — 3 — 7 — 11            тердім

Менде  біраз ғажайып бар

Оның құрбысы қалада екенін айтты

Мен «Менде қате нөмір бар» дедім.

Мен телефонды тарсылдаттым

Ашу басылғанша бір минут ойландым

Қаладағы әрбір иттің өз күні болады деп ойлаймын

Мен көз жасын санай алар едім, немесе неге деп ойланатынмын

Мен сенің ғашығың болғанмын

Енді мен тіпті тырыспаймын

Бұл шампандық кештер мен тәтті махаббат күнәлары болды

Енді түн ортасында жылы сыра және қыз журналдары

Мен бос шыбықтарды мектептегі бірінші курс сияқты жинаймын

Ешкім ақымақ болмасаңыз, бұл сізге ұнайтын нәрсе

Шұлықтарымды пешке қойдым, раковинада бірдеңе                                                                                    өсіп                   шұлықтарымды                раковина                         раковина                                                                |

Мен бір-екі сусынсыз күнді бастай алмаймын

Сіз мені жылатқалы бері дұрыс тамақтанбадым

Мен сенің ғашығың болғанмын

Енді мен тіпті тырыспаймын

Естеліктер

Маған  не істегеніңізді қараңыз

Бар болғаны теледидар көру болып жатыр

Тірі екенімді де дәлелдей алмаймын

Мен сіздің нөміріңіз бар деп ойладым

Бір қате болуы керек

6−3-7−1-1−8-8 нөмірін тердім

Менде  біраз ғажайып бар

Оның құрбысы қалада екенін айтты

Мен «Менде қате нөмір бар» дедім.

Сосын телефонды қағып тастадым

Бірақ мен санның дұрыс екенін білемін және сен оның қызысың

Бүкіл әлем үшін онымен бетпе-бет келгім келмесе де

Қайтып келме, балақай, мен өлемін деп ойлаймын

Мен сенің ғашығың болғанмын

Енді мен тіпті тырыспаймын

Мен                                                                                                                                                                       |

Енді мен тіпті тырыспаймын

Бұрын сенің сүйіктің болған

Бұрын сенің сүйіктің болған

Бұрын сенің ғашығың болған, Baby

Эй иә