Find You At Last - John Hiatt

We were coming down the old turnpike

Horse hooves pounding, sledgehammer night

You can tell 'em anything you like

I was there with you baby

Silver and diamonds and a skin full of tears

The road narrowed then it disappeared

Maybe you figured you might

Wind up some place like here

Acting like you never cared for me baby

Now you shake me off

Like the dust your boots are wearing

The leather’s soft but I’m cold and fast

Makes me cough

'til I feel my lungs are tearing

I’ll never rest 'til I find you at last

Find you at last

The ground we covered’s cracked and spit with rain

Not enough here to fill the smallest vein

Be all right if this god-forsaken terrain

Just dried up and blew away baby

Maybe my memory’s just not right

But we’ve been baptized by fire and light

Eaten by the earth

Swallowed up by the night

I don’t care where you think

You’re gonna stay baby

Now you shake me off

Like the dust your boots are wearing

The leather’s soft but I’m hard and fast

Makes me cough

'til I feel my lungs are tearing

I’ll never rest 'til I find you at last

Find you at last

Find you at last

Find you at last baby

Find you at last

I’ve been searching for an answer

What a waste of time

Should’ve picked your trail up sooner

But I couldn’t stop the pain

That was breaking up my mind

So I found some open country

I forgot the past

I don’t care if you don’t want me

'cause nothing matters any more baby

'til I find you at last

Tonight you’re sleeing on a cold dirt floor

And in my dreams I’m crashing through your door

But you don’t recognize me anymore

Do you baby

'til I find you at least

Find you at last

Find you at last baby

Find you at last

Find you at last

'til I find you at last

Find you at last

Біз ескі бұрылысқа түсіп келдік

Ат тұяғы дүбірлетіп, қаққан түн

Сіз оларға өзіңізге ұнайтын нәрсені айта аласыз

Мен сенімен бірге болдым, балақай

Күміс пен гауһар тастар және көз жасына толы тері

Жол тарылып, жоқ болды

Мүмкін сіз ойлаған шығарсыз

Осындай бір жерді орналаңыз

Маған ешқашан қамқор болмағандай әрекет жасайсың, балақай

Енді сен мені сілкіп тастадың

Етігіңнің шаңы сияқты

Былғары жұмсақ, бірақ мен суық және жылдаммын

Мені жөтеледі

Өкпемнің жыртылып жатқанын сезгенше

Мен сені тапқанша ешқашан тынбаймын

Ақырында сізді табыңыз

Біз жапқан жер жарылып, жаңбырға түкірді

Бұл жерде ең кішкентай тамырды толтыру жеткіліксіз

Бұл құдай тастап кеткен жер болса, жақсы болыңыз

Жаңа ғана құрғап, сәбиді ұшырып жіберді

Мүмкін менің жадым дұрыс емес шығар

Бірақ біз от пен жарыққа шомылдыру рәсімінен өттік

Жер жеген

Түнде жұтылды

Маған қайда ойлайтыныңыз маңызды емес

Бала болып қала бересің

Енді сен мені сілкіп тастадың

Етігіңнің шаңы сияқты

Былғары жұмсақ, бірақ мен қатты және жылдаммын

Мені жөтеледі

Өкпемнің жыртылып жатқанын сезгенше

Мен сені тапқанша ешқашан тынбаймын

Ақырында сізді табыңыз

Ақырында сізді табыңыз

Ақыры сені тауып балам

Ақырында сізді табыңыз

Мен жауап іздедім

Уақытты босқа кетіру

Тезірек жүріп өткен болуы керек

Бірақ ауырсынуды тоқтата алмадым

Бұл менің ойымды бұзды

Осылайша мен біраз ашық ел  таптым

Мен өткенді ұмыттым

Мені қаламасаңыз, маған бәрібір

'себебі бұдан былай ештеңе маңызды емес

'Мен сені ақырында тапқанша

Бүгін түнде сіз салқын топырақта ұйықтап жатырсыз

Түсімде мен сенің есігіңнен кіріп бара жатырмын

Бірақ сіз мені енді танымайсыз

Балақайсың ба

Мен сені ең болмағанда тапқанша

Ақырында сізді табыңыз

Ақыры сені тауып балам

Ақырында сізді табыңыз

Ақырында сізді табыңыз

'Мен сені ақырында тапқанша

Ақырында сізді табыңыз