Everybody Went Low - John Hiatt

Well the prize was right there underneath our eyeballs

And when it all came down we were looking for the pitfalls

Until Junie said baby get yourself to going

And we were so far gone we had no way of knowing

Everybody went low

Everybody went low

Everybody went low

Well she was pretty as a junebug jumpy as a nerve end

And when she pulled the rug out my tires started swerving

And I was driving through the living room driving through the basement

Looking for the lowest spot in the pavement

Everybody went low

Everybody went low

Everybody went low

Everybody went low

Nothing there to corrupt you

Nothing there to live up to

There’s no place further down

Turn it off or turn around

Well I was coming up for air I heard somebody breathing

And it was Junie Bug praying harder than a heathen

And she was smiling like the sole survivor in a lifeboat

Said if I jump in Junie do you think this thing will still float

Everybody went low

Everybody went low

Everybody went low

Everybody went low

Low, low low…

Жүлде біздің көз алмамыздың астында болды

Мұның бәрі аяқталған кезде, біз тұзақтарды іздедік

Джуни балам, өзің жүре бер деп айтқанша

Біз әлі күнге дейін білмейміз

Барлығы төмен түсті

Барлығы төмен түсті

Барлығы төмен түсті

Ол  жүйке        маусым жүйке  дай әдемі  еді

Ол кілемшені жұлып алғанда, доңғалақтарым бұрыла бастады

Мен қонақ бөлмеде жертөле арқылы өтіп бара жаттым

Тротуардағы ең төменгі орынды іздеу

Барлығы төмен түсті

Барлығы төмен түсті

Барлығы төмен түсті

Барлығы төмен түсті

Сізді бұзатын ештеңе жоқ

Онда ештеңе тұрмайды

Әрі қарай орын жоқ

Оны өшіріңіз немесе бұрыңыз

Мен ауа алуға келе жатқанда, біреудің тыныс алғанын естідім

Джуни Баг пұтқа қарағанда қатты дұға еткен

Ол құтқару қайығында аман қалған жалғыз адамдай күлді

Мен Джуниге секіріп кетсем, бұл нәрсе әлі қалқып қалады деп ойлайсың ба деді

Барлығы төмен түсті

Барлығы төмен түсті

Барлығы төмен түсті

Барлығы төмен түсті

Төмен, төмен…