Don't Know Much About Love - John Hiatt

Baby can you teach me — how to

Baby can you reach me, I’m calling out for you

Underneath your window tonight

I know I ain’t no Romeo, so help me make it right

If I can get this message through to your heart

It would be more than I could understand

No beginner ever skipped the start

And I want to learn all than I possibly can

Because I don’t know much

I don’t know much, much about love

Out of touch

I don’t know much, much about love

Baby when you kiss me will I see

That little wish list you’ve been keeping for me

I’m rushing like a fool, babe, 'cause I know

If they taught you this in school

You must have made the honour roll

If I can get this message through to your heart

It would be more than I can understand

No beginner ever skipped the start

And I want to learn more than I possibly can

Because I don’t know much

I don’t know much, much about love

Out of touch

I don’t know much, much about love

I graduated, baby, I can read

But the pages of the heart come difficult for me

I speak my mind girl, everyday

But the language of love

Well, I don’t know how to say

Because I don’t know much

I don’t know much, much about love

Out of touch

I don’t know much, much about love

Because I don’t know much

I don’t know much, much about love

Out of touch

I don’t know much, much about love

Балам, маған үйрете аласың ба — қалай

Балам, сен маған қол жеткізе аласың ба, мен сені шақырып жатырмын

Бүгін түнде терезенің астында

Мен Ромео емес екенімді білемін, сондықтан маған түзетуге көмектесіңіз

Бұл хабарды жүрегіңізге  жеткізе алсам

Бұл мен түсінгеннен де көп болар еді

Ешбір бастаушы стартты өткізіп алмаған

Мен мүмкіндігінше бәрін білгім келеді

Себебі мен көп білмеймін

Мен махаббат туралы көп білмеймін

Байланыссыз 

Мен махаббат туралы көп білмеймін

Балам, сен мені сүйгенде, көремін

Сіз мен үшін сақтап келген сол кішкентай тілектер тізімі

Мен ақымақ сияқты асығып жатырмын, балақай, өйткені мен білемін

Егер олар сені мектепте    үйретсе        

Сіз Құрмет тақтасын жасаған болуыңыз керек

Бұл хабарды жүрегіңізге  жеткізе алсам

Бұл мен түсінгенімнен көп болар еді

Ешбір бастаушы стартты өткізіп алмаған

Мүмкіндігінше көп білгім келеді

Себебі мен көп білмеймін

Мен махаббат туралы көп білмеймін

Байланыссыз 

Мен махаббат туралы көп білмеймін

Мен бітірдім, балам, оқи аламын

Бірақ мен үшін жүректің парақтары қиынға соғады

Мен өз ойымды айтамын, қыз, күнде

Бірақ махаббат тілі

Қалай айтарымды білмеймін

Себебі мен көп білмеймін

Мен махаббат туралы көп білмеймін

Байланыссыз 

Мен махаббат туралы көп білмеймін

Себебі мен көп білмеймін

Мен махаббат туралы көп білмеймін

Байланыссыз 

Мен махаббат туралы көп білмеймін