Төменде әннің мәтіні берілген Bite Marks , суретші - John Hiatt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Hiatt
Bite marks, baby, out of control
You sink 'em in and take a chunk of my soul
Bite marks, baby, up and down my mind
You know you really chewed me up this time
You like it rough, down in the mud
Your idea of fun is drawin' blood
You tear the meat from the heart of a thing
Until there’s nothing worth remembering
Bite marks, baby, out of control
You sink 'em in and take a chunk of my soul
Bite marks, baby, up and down my mind
You know you really chewed me up this time
Don’t need no teeth to eat my beef
I’m tenderhearted, ain’t no Lee Van Cleef
You bit my tires and it blew my mind
Now I can’t even roll down the line
Bite marks, baby, out of control
You sink 'em in and take a chunk of my soul
Bite marks, baby, up and down my mind
You know you really chewed me up this time
You go right for the jugular vein
Bared incisors and your eyes are insane
I have to handle you with chain maille gloves
There is no name for your kind of love
Bite marks, baby, out of control
You sink 'em in and take a chunk of my soul
Bite marks, baby, up and down my mind
You know you really chewed me up this time
Тістеу ізі, балам, бақылаудан жоқ
Сіз оларды батып, жанымның бір бөлігін аласыз
Тістеу ізі, балақай, менің ойымда жоғары және төмен
Бұл жолы мені шынымен шайнағаныңызды білесіз
Сізге дөрекі, балшықта ұнатады
Көңіл көтеру идеяңыз - қанның қаны
Етті бір нәрсенің жүрегінен жұлып жүріп жүріп жүріп жүресің
Есте сақтауға тұрарлық ештеңе болмайынша
Тістеу ізі, балам, бақылаудан жоқ
Сіз оларды батып, жанымның бір бөлігін аласыз
Тістеу ізі, балақай, менің ойымда жоғары және төмен
Бұл жолы мені шынымен шайнағаныңызды білесіз
Менің сиыр етін жеу үшін тістің қажеті жоқ
Менің жүрегім жұмсақ, Ли Ван Клиф емес
Сіз шиналарымды тістеп алдыңыз, бұл менің ойымды жарып жіберді
Енді тіпті сызықты айналдыра алмаймын
Тістеу ізі, балам, бақылаудан жоқ
Сіз оларды батып, жанымның бір бөлігін аласыз
Тістеу ізі, балақай, менің ойымда жоғары және төмен
Бұл жолы мені шынымен шайнағаныңызды білесіз
Сіз юбюльді тамырға тура келесіз
Жалаңаш азу тістер мен көздерің ессіз
Мен сені шынжырлы пошта қолғаптарымен ұстауым керек
Сүйіспеншіліктің есімі жоқ
Тістеу ізі, балам, бақылаудан жоқ
Сіз оларды батып, жанымның бір бөлігін аласыз
Тістеу ізі, балақай, менің ойымда жоғары және төмен
Бұл жолы мені шынымен шайнағаныңызды білесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз