Head Right - Joelistics, Joelistics feat. Natalie Pa'ana'pa, Natalie Pa'ana'pa
С переводом

Head Right - Joelistics, Joelistics feat. Natalie Pa'ana'pa, Natalie Pa'ana'pa

Альбом
Voyager
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230090

Төменде әннің мәтіні берілген Head Right , суретші - Joelistics, Joelistics feat. Natalie Pa'ana'pa, Natalie Pa'ana'pa аудармасымен

Ән мәтіні Head Right "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Head Right

Joelistics, Joelistics feat. Natalie Pa'ana'pa, Natalie Pa'ana'pa

Оригинальный текст

I don’t trust a motherfucker who makes generalisations

Based on what a person looks like or where they come from

It ain’t nothin' new or nothin' to run from

It’s just another bigot with his head screwed on wrong

I’d wave a wand or write a better song

If I could make ‘em think or maybe make ‘em turn their brains on

We ain’t all blonde, all from Summer Bay

And some fellas really give the flag a bad name

And it’s a damn shame when it’s in a campaign

They use a scapegoat to fire up the race-train

And hard-hearts stay hard ‘cause they’re so afraid

Dog-whistle politics, manipulating bad brains

Hey brother, getcha head right

Hey brother, getcha, getcha head right

Hey brother, getcha head right

Hey brother, getcha head straight

(Say, say, listen to me now)

(Say, say, listen to me now)

Is it human nature, strange behaviour?

Is it hard wired into the way we’re all made up?

Is it made up or made of bad luck?

Is it what raises a country’s flag up?

Is it less offensive if your puttin' your hand up

With a disclaimer?

Like «They're Al-Qaeda

And they don’t care for the Lord, our saviour

And we’re all done for, ‘cause we’re all at war

If we don’t shut doors, protectin' our own shore

They gon' come here and probably take yours

And blah, blah, blah, blah, blah, blah»

That ain’t cool, that’s just racist, dude

Hey brother, getcha head right

Hey brother, getcha, getcha head right

Hey brother, getcha head right

Hey brother, getcha head straight

(Say, say, listen to me now)

(Say, say, listen to me now)

I am half Caucasian, still very Asian

A mad variation on what you’d call Australian

When I’m on the pavement, treated like an alien

Cop a little racism, this is what I say

«Consider me the face of the Asian horde

The Yellow Peril menace, threat from the north

My people immigrated over here on boats

Yeah, we came to steal your jobs and your women-folk, jokes!»

Hey brother, getcha head right

Hey brother, getcha, getcha head right

Hey brother, getcha head right

Hey brother, getcha head straight

(Say, say, listen to me now)

(Say, say, listen to me now)

Oh, well I talkin' with my head

Either ignorant head’s are filled with lead

So if you feel a thing the world is and you must learn

It’s embedded in the system,

You keep them away with

freedoms

So you comin' and pretendin' that you and that you care

say you never led them here

So be

And when we’re tellin' you, means pissed off

You know the future is right there and

Take you higher like, never come down

Say, say, listen to me now

Say, say, listen to me now

Hey brother, getcha head right

Hey brother, getcha, getcha head right

Hey brother, getcha head right

Hey brother, getcha head straight

Hey brother, getcha head right

Hey brother, getcha, getcha head right

Hey brother, getcha head right

Hey brother, getcha head straight

(Say, say, listen to me now)

(Say, say, listen to me now)

Asiatic fever

Asiatic fever

Got the fever

Перевод песни

Мен жалпылау жасайтын анаға сенбеймін

Адамның сыртқы түріне немесе қайдан шыққанына байланысты

Бұл «жаңа немесе Nothin» -ден емес

Бұл басын бұрыс  бұрған тағы бір фанат

Мен таяқшаны  бұлғаймын немесе жақсы  ән жазар едім

Егер мен «ойлап, мүмкін» мүмкін, мүмкін, мүмкін

Барлығымыз аққұба емеспіз, бәріміз Жазғы шығанағымыз

Ал кейбір жігіттер туға жаман ат қояды

Бұл науқан кезінде бұл ұят

Олар жарыс пойызын отқа түсіру үшін ешкіні пайдаланады

Ал тас жүректер қатты қорқады, өйткені олар қатты қорқады

Ит ысқырған саясат, жаман миды манипуляциялау

Әй, бауырым, дұрыстап ал

Әй, аға, гетча, дұрыс бас

Әй, бауырым, дұрыстап ал

Әй, аға, басыңды түзе

(Айтыңыз, айтыңыз, мені қазір тың                   

(Айтыңыз, айтыңыз, мені қазір тың                   

Бұл адам табиғаты, оғаш мінез бе?

Бұл біздің бәріміздің жасандылығымызға  қиын  байланысты ма?

Ол ойдан жасалма немесе жаман сәтсіз жасалған ба?

Елдің жалауын желбірететін міне?

Қолыңызды көтерсеңіз, азырақ ренжітпей ме?

Жауапкершіліктен бас тартумен бе?

«Олар әл-Қаида

Және олар біздің Құтқарушымыз Иемізді ойламайды

Және бәріміз де біттік, өйткені бәріміз соғысып жатырмыз

Есіктерді жаппасақ, өз жағамызды қорғаймыз

Олар осында келеді, мүмкін сенікі де алады

Және бла, бла, бла, бла, бла, бла»

Бұл тамаша емес, бұл тек нәсілшілдік, досым

Әй, бауырым, дұрыстап ал

Әй, аға, гетча, дұрыс бас

Әй, бауырым, дұрыстап ал

Әй, аға, басыңды түзе

(Айтыңыз, айтыңыз, мені қазір тың                   

(Айтыңыз, айтыңыз, мені қазір тың                   

Мен жартылай кавказдықпын, әлі азиялықпын

Сіз австралиялық деп атайтыныңыздың  ақылсыз нұсқасы

Тротуарда                                                                                                                                                     

Кішкене нәсілшілдікпен күресіңіз, мен осылай айтамын

«Мені Азия ордасының бет-бейнесі деп есептеңдер

Сары қауіп, солтүстіктен келетін қауіп

Менің халқым қайықтарға көшіп келген

Иә, біз жұмысыңды, әйелдеріңді ұрлауға келдік, әзіл!»

Әй, бауырым, дұрыстап ал

Әй, аға, гетча, дұрыс бас

Әй, бауырым, дұрыстап ал

Әй, аға, басыңды түзе

(Айтыңыз, айтыңыз, мені қазір тың                   

(Айтыңыз, айтыңыз, мені қазір тың                   

О, мен басымды  сөйлеймін

Не білмегеннің басы қорғасынға толады

Егер сіз әлемді сезінсеңіз, сіз және сіз үйренуіңіз керек

Ол жүйеге ендірілген,

Сіз олардан аулақ боласыз

бостандықтар

Осылайша сіз келіп, сізді және сізге қамқорлық жасайтындай кейіп көрсетесіз

Сіз оларды ешқашан бұл жерге апармағаныңызды айтыңыз

Болсын

Біз сізге айтып жатқанда, бұл ашуланғанды ​​білдіреді

Болашақтың сол жерде екенін білесіз

Сізді биікке апарыңыз, ешқашан төмен түспеңіз

Айтыңыз, айтыңыз, мені тыңдаңыз 

Айтыңыз, айтыңыз, мені тыңдаңыз 

Әй, бауырым, дұрыстап ал

Әй, аға, гетча, дұрыс бас

Әй, бауырым, дұрыстап ал

Әй, аға, басыңды түзе

Әй, бауырым, дұрыстап ал

Әй, аға, гетча, дұрыс бас

Әй, бауырым, дұрыстап ал

Әй, аға, басыңды түзе

(Айтыңыз, айтыңыз, мені қазір тың                   

(Айтыңыз, айтыңыз, мені қазір тың                   

Азиялық безгегі

Азиялық безгегі

Қызуы көтерілді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз