Connect - Joelistics, Ecca Vandal
С переводом

Connect - Joelistics, Ecca Vandal

Альбом
Blue Volume
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197450

Төменде әннің мәтіні берілген Connect , суретші - Joelistics, Ecca Vandal аудармасымен

Ән мәтіні Connect "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Connect

Joelistics, Ecca Vandal

Оригинальный текст

Leave me here like you did before

I can’t connect

The words you say and the games you play

Go ‘round inside my head

All that we had

Is fragile

All that we built

Has fallen down and we can’t connect

She said you only ever think about yourself

In life, I had to think about it and I think she might be right

She said that ain’t alright, you ain’t a friend of mine

And when we try to talk about it you ain’t got the time

I don’t care what you’re doin', I don’t care what you’re sayin'

I don’t care what you produce, I don’t care what you play in

Who you hang with, what you post, who you think you think you know

If you don’t put time into this love, well then this love will go

Break down in communication, head-trips and accusations

All done with a lack of patience, this love is D.O.A

She said she’d had enough that she could feel her heart erupt

The love we had turned to dust like what?

We can’t connect

We can’t connect

We can’t, we can’t connect

We can’t connect

We can’t connect

She said she thought it was too late to put it back together

And we should let it go and go our separate way forever

She said it would be better if I never met her, if I

Had tried to change her mind then I should run and t-t-tell her

We can’t just let this happen, what happened to our passion?

We went from feasting in excess to running out of rations

And now there’s no connection, my brain explode with questions

Don’t look back at, we did the best we could

Connect, We can’t

Connect We can’t, we can’t connect

We can’t

Connect, we can’t connect

Part of you that knows

The part of me the best

Connect, part of you that knows

The part of me the best

We can’t connect

Leave me here like you did before

I can’t connect (Leave me here)

The words you say and the games you play

Go ‘round inside my head

All that we had is fragile

All that we built has fallen down

And we can’t connect

We can’t

Connect We can’t, we can’t connect

We can’t

Connect, we can’t connect

Part of you that knows

The part of me the best

Connect, part of you that knows

The part of me the best

We can’t connect

Part of you that knows

The part of me the best

Connect, part of you that knows

The part of me the best

Connect

Перевод песни

Бұрынғыдай мені осында қалдырыңыз

Мен қосылу мүмкін емес

Сіз айтатын сөздер мен ойнайтын ойындар

Менің басымның ішіне кіріп кетіңіз

Бізде болғанның бәрі

Сынғыш

Біз салған барлығы

Құлап қалды және қосылу мүмкін емес

Ол сен тек өзің туралы ойлайсың деді

Өмірде мен бұл туралы ойлауым керек болды және ол дұрыс шығар деп ойлаймын

Ол бұл дұрыс емес, сен менің досым емессің деді

Біз бұл туралы айтуға тырысқанда, сіз уақыт ала алмайсыз

Маған сенің не істеп жатқаның маңызды емес, не айтып тұрғаның маған бәрібір

Маған сенің не шығаратының, не ойнайтының маңызды емес

Кіммен араласасыз, не жариялайсыз, кімді білемін деп ойлайсыз

Бұл махаббатқа уақыт бөлмесеңіз, бұл махаббат кетеді

Қарым-қатынас, бас сапарлар мен айыптауларды бөліңіз

Барлығы шыдамсыздықпен жасалған, бұл махаббат D.O.A

Ол жүрегінің дүрсілдеп тұрғанын сезіну үшін жеткілікті екенін айтты

Біз шаңға айналдырған махаббатымыз қалай?

Қосылу мүмкін емес

Қосылу мүмкін емес

Біз қолай алмаймыз, қосыла алмаймыз

Қосылу мүмкін емес

Қосылу мүмкін емес

Ол оны бір-біріне қою кеш деп ойлағанын айтты

Біз оны жіберіп, мәңгілік өз жолымызбен жүруіміз керек

Ол онымен ешқашан кездеспегенім жақсы болар еді, егер мен болсам

Оның ойын өзгертуге тырысқанда, жүгіріп барып, оған айтпауым керек еді

Біз бұл жағдайға                                                             Біздің құмарлығымыз не болды?

Біз артық тойдан артық  таусуға                                                                               |

Енді байланыс жоқ, ми сұрақтардан жарылып жалады

Артқа қарамаңыз, біз қолымыздан келгеннің барын  жасадық

Қосылу, мүмкін емес

Қосылу мүмкін емес, қосыла алмаймыз

Біз алмаймыз

Қосылу, қосылу мүмкін емес

Сіздің білетін бөлігіңіз

Менің ең жақсы бөлігім

Қосылыңыз, білетін бөлігіңіз

Менің ең жақсы бөлігім

Қосылу мүмкін емес

Бұрынғыдай мені осында қалдырыңыз

Мен қосылу мүмкін емес (мені осында қалдырыңыз      

Сіз айтатын сөздер мен ойнайтын ойындар

Менің басымның ішіне кіріп кетіңіз

Бізде болғанның бәрі сынғыш

Біз салған барлығымыз құлады

Біз қосылу мүмкін емес

Біз алмаймыз

Қосылу мүмкін емес, қосыла алмаймыз

Біз алмаймыз

Қосылу, қосылу мүмкін емес

Сіздің білетін бөлігіңіз

Менің ең жақсы бөлігім

Қосылыңыз, білетін бөлігіңіз

Менің ең жақсы бөлігім

Қосылу мүмкін емес

Сіздің білетін бөлігіңіз

Менің ең жақсы бөлігім

Қосылыңыз, білетін бөлігіңіз

Менің ең жақсы бөлігім

Қосылу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз