Turquoise House - Jim White
С переводом

Turquoise House - Jim White

Альбом
Transnormal Skiperoo
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200210

Төменде әннің мәтіні берілген Turquoise House , суретші - Jim White аудармасымен

Ән мәтіні Turquoise House "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Turquoise House

Jim White

Оригинальный текст

I’ll never fit in so why should I try?

How I’m I ever gonna pass for a normal guy?

I can’t wear no suit and tie, gotta let my freak flag fly

If I walk the straight and narrow one more day I think I’ll die

Because I wanna live in a turquoise house

With a turquoise garden and a turquoise yard

Drive around town in a turquoise car

Find a turquoise girl with a turquoise heart

Now faith is a riddle and love is a dream

Things are seldom what they seem

If you say your prayers at night and comb your hair just right

You might not feel like you’re in hell but then again you might

Me, I wanna live in a turquoise house

With a turquoise garden and a turquoise yard

Drive around town in a turquoise car

Find a turquoise girl with a turquoise heart

I want turquoise carpets and turquoise shoes

Turquoise papers with all the turquoise news

Turquoise only, not teal or aquamarine

I’ve seen my future and it’s a shade of blueish green

Now I can’t turn back, there ain’t no way

(He's going turquoise today)

When word gets out there’ll be hell to pay

(He's going turquoise today)

This life’s not for the faint

But you can’t be what you ain’t

I know I’ll never truly be myself

Till I get me that turquoise paint

Because I wanna live in a turquoise house

With a turquoise garden and a turquoise yard

Drive around town in a turquoise car

Find a turquoise girl with a turquoise heart

I wanna live in a turquoise house

With a turquoise garden and a turquoise yard

Drive around town in a turquoise car

Find a turquoise girl with a turquoise heart

A turquoise girl with a turquoise heart

A turquoise girl in a turquoise dress

And a skirt and a shirt

That’s covering up her turquoise heart

Перевод песни

Мен ешқашан сыймаймын, сондықтан неліктен   көріп көріп керек

Мен қалыпты жігітке қалай өте аламын?

Мен костюм мен галстук кие алмаймын, менің жалауымды желбіретуім керек

Егер мен түзу жүрсем, тағы бір күнді тарарсам, мен өлемін деп ойлаймын

Өйткені мен көгілдір үйде тұрғым келеді

Бирюза бақшасы және көгілдір ауласы бар

Көгілдір түсті көлікпен қаланы аралаңыз

Көгілдір жүрегі бар көгілдір қызды табыңыз

Қазір сенім - жұмбақ, махаббат - бұл арман

Заттар сирек көрінетіндей болады

Түнде намаз оқып, шашыңызды дұрыс тарасаңыз

Сіз өзіңізді тозақта жүргендей сезінбеуіңіз мүмкін, бірақ қайтадан сезінуіңіз мүмкін

Мен, мен көгілдір үйде тұрғым келеді

Бирюза бақшасы және көгілдір ауласы бар

Көгілдір түсті көлікпен қаланы аралаңыз

Көгілдір жүрегі бар көгілдір қызды табыңыз

Мен көгілдір кілемдер мен көгілдір аяқ киім алғым келеді

Бірюза жаңалықтары бар бірюза қағаздар

Тек көгілдір, көкшіл немесе аквамарин емес

Мен өз болашағымды көрдім және ол көкшіл жасыл түсті

Енді артқа  бұрыла алмаймын, амал жоқ

(Ол бүгін көгілдір түске боялады)

Сөз сөнген кезде, ақы төлеу үшін тозақ болады

(Ол бүгін көгілдір түске боялады)

Бұл өмір ақымақ емес

Бірақ сіз өзіңіз болмағандай бола алмайсыз

Мен ешқашан шынымен өзім болмайтынымды білемін

Мен сол көгілдір бояуды алғанша

Өйткені мен көгілдір үйде тұрғым келеді

Бирюза бақшасы және көгілдір ауласы бар

Көгілдір түсті көлікпен қаланы аралаңыз

Көгілдір жүрегі бар көгілдір қызды табыңыз

Мен көгілдір түсті үйде тұрғым келеді

Бирюза бақшасы және көгілдір ауласы бар

Көгілдір түсті көлікпен қаланы аралаңыз

Көгілдір жүрегі бар көгілдір қызды табыңыз

Көгілдір жүрегі бар көгілдір қыз

Бирюза көйлек киген көгілдір қыз

Ал юбка мен көйлек

Бұл оның көгілдір жүрегін жасырады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз