Still Waters - Jim White

Well I was shacked up down in the mobile

With a girl from New York city

She woke me up one night to tell me That we weren’t alone.

She said she saw the ghost

Of a woman staring at me

I told her not to worry

But in the morning when I woke up, She was gone

So I headed on to Florida

Where I tangled with some sailors

And as I laid bloody on the wharf

I cursed the ship they sailed on Wouldn’t you know, twenty four hours later

That ship sank into the ocean

Disapearing like an unwanted memory

Beneath the waves

I guess it’s 'cause, still waters run,

Run deep in me Cause I got this crazy way…

Crazy way I’m swimming in still waters.

And I was woke up just before dawn

By an old man crying in the rain.

He was drunk and he was lonely

And as he passed by he sang a hymn.

And as I lay there listening,

Well I almost joined him in that song…

But instead I just held my peace,

And waited 'till that old man moved along.

Then later on that day about

A quarter mile out of town,

I found his body hanging in A grove of pines, swaying in the wind.

And as he swang that rope sang another hymn

To Jesus,

And this time though I don’t know why,

I somehow felt inclined to sing along.

I guess it’s cause, still waters run,

Run deep in me

' Cause I got this crazy way…

Crazy way I’m swimming in still waters.

Yes and there are projects for the dead

And there are projects for the living…

Thought I must confess sometimes

I get confused by that distinction…

And I just throw myself into the arms

Of that which would betray me.

I guess to see how far Providence

Will stoop down just to save me.

And it’s all because, still waters run,

Run deep in me…

'Cause I’ve got this crazy way…

Crazy way I’m swimming in still waters

Мен ұялы телефонда тығылып қалдым

Нью-Йорк қаласынан бір қызбен

Бір түнде ол мені оятып, жалғыз емес екенімізді айтты.

Ол елесті көргенін айтты

Маған қарап тұрған әйел

Мен оған уайымдама дедім

Бірақ таңертең мен оянсам, ол жоқ болып шықты

Сондықтан мен Флоридаға бет алдым

Мен теңізшілермен араласқан жер

Мен айлақта қанды күйде жатқанымда

Мен олар жүзген кемені қарғадым жиырма төрт сағаттан кейін білмейсің бе?

Ол кеме мұхитқа батып кетті

Қажетсіз естелік сияқты жоғалады

Толқындардың астында

Менің ойымша, бұл тынық сулар ағып жатқандықтан,

Ішімде терең жүгіріңіз Себебі менде осындай ессіздік бар...

Мен тынық суларда жүзуімнің ғажап әдісі.

Мен таң атқанша ояндым

Жаңбырда жылап отырған қарт.

Ол мас болды және жалғыз қалды

Оның өтіп бара жатқанда, ол әнұранды шырқады.

Мен жатып тыңдап жатқанда,

Мен оған сол әнге қосылдым ...

Бірақ оның орнына мен тыныштықты сақтадым,

Ол қарт адам көшкенше күтті.

Содан кейін сол күні шамамен

Қаладан 4  миль қашықтықта,

Мен оның денесін қарағайлы тоғайда желмен тербеліп тұрғанын таптым.

Ол арқанды тербеткенде тағы бір гимн шырқады

Исаға ,

Бұл жолы неге екенін білмесем де,

Мен әйтеуір қосылып ән                                                                                                                                                                                                                  |

Менің ойымша, бұл себеп, тынық сулар ағып жатыр,

Менің ішіме терең  жүгіріңіз

'Себебі менде бұл ақылсыз жолмен болды...

Мен тынық суларда жүзуімнің ғажап әдісі.

Иә және өлгендерге арналған жобалар бар

Ал тірі адамдарға арналған жобалар бар ...

Мен кейде мойындауым керек деп ойладым

Мен бұл айырмашылықпен шатастырамын ...

Мен өзімді құшаққа лақтырамын

Маған опасыздық жасайтын нәрселер туралы.

Провиденс қаншалықты алыс екенін көремін деп ойлаймын

Мені құтқару үшін еңкейеді.

Мұның бәрі тынық сулар ағып жатқандықтан,

Менің терең                                                                                 |

'Себебі менде бұл ақылсыз жол бар ...

Мен тынық суларда жүзуімнің ғажап әдісі