Place de la Contrescarpe - Jacques Brel

Place de la Contrescarpe les clochards dansent en rond

Place de la Contrescarpe ils claquent des talons

Ils ont les pieds gelés, les mains dans leurs poches trouées

Place de la Contrescarpe ils dansent tous en rond

L'été quatre arbres verts, quatre arbres noirs l’hiver

Tout autour les bistrots bière fraîche ou vin chaud

Mais le vent balaie le givre sur le toit des maisons

Et tourne le noir borgne, l’arabe et le breton

Et tourne le noir borgne, l’arabe et le breton

Place de la Contrescarpe ils dansent tous en rond

Place de la Contrescarpe les clochards dansent en rond

Place de la Contrescarpe ils claquent des talons

Ils ont les pieds gelés, les mains dans leurs poches trouées

Place de la Contrescarpe ils dansent tous en rond

La musique du vent, ce soir les fait danser

Et le dernier passant passe d’un pas pressé

Puis le car de la police sans sirène ni klaxon

Emballe sur l’heure clochards clochards clochetons

Privilégiés les pauvres passeront la nuit au violon

Mais Place de la Contrescarpe les clochards dorment en rond

Mais Place de la Contrescarpe les clochards dorment en rond

Де ла Контрескарп алаңында қаңғыбастар билейді

Place de la Contrescarpe олар өкшелерін шертеді

Олардың аяқтары мұздап, қолдары ойық қалталарында

Place de la Contrescarpe олар барлығы шеңбер жасап билейді

Жазда төрт жасыл ағаш, қыста төрт қара ағаш

Бистроның айналасында жаңа піскен сыра немесе глинтвинол

Бірақ жел үйлердің төбесіндегі аязды сыпырып алады

Және бір көзді қара, араб және бретонға айналдырады

Және бір көзді қара, араб және бретонға айналдырады

Place de la Contrescarpe олар барлығы шеңбер жасап билейді

Де ла Контрескарп алаңында қаңғыбастар билейді

Place de la Contrescarpe олар өкшелерін шертеді

Олардың аяқтары мұздап, қолдары ойық қалталарында

Place de la Contrescarpe олар барлығы шеңбер жасап билейді

Желдің әуені бүгін түнде оларды билейді

Ал соңғы өтіп бара жатқан адам асығыс өтіп кетеді

Сосын полиция автобусы ешқандай сирена немесе дыбыс сигналы жоқ

Сағаттық қаңғыбастардың жарысы шыңдарды басады

Артықшылықты кедейлер скрипкада түнейді

Бірақ де ла Контрескарп алаңында қаңғыбастар шеңбер бойымен ұйықтайды

Бірақ де ла Контрескарп алаңында қаңғыбастар шеңбер бойымен ұйықтайды